Hebrews 11:10
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.
Hebrews 11:10 in other translations
| BSB | For he was looking forward to the city with foundations, whose architect and builder is God. |
|---|---|
| WEB | For he was looking for the city which has foundations, whose builder and maker is God. |
| ASV | for he looked for the city which hath the foundations, whose builder and maker is God. |
| YLT | for he was looking for the city having the foundations, whose artificer and constructor is God. |
| DARBY | for he waited for the city which has foundations, of which God is the artificer and constructor. |
| BBE | For he was looking for the strong town, whose builder and maker is God. |
| Webster | For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God. |
What does Hebrews 11:10 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
Whose builder and maker is God. Which would not be reared by the agency of man, but of which God was the immediate and direct architect. This shows conclusively, I think, that the reference in this allusion to the "city" is not to Jerusalem, as Grotius supposes; but the language is just such as will appropriately describe heaven, represented as a city reared without human hands or art, and founded and fashioned by the skill and power of the Deity; Comp. 2Cor 5:1. The language here applied to God as the "architect" or framer of the universe is often used in the classic writers. See Kuinoel and Wetstein. The apostle here commends the faith of Abraham as eminently strong. The following hints will furnish topics of reflection to those who are disposed to inquire more fully into its strength.
(1.) The journey which he undertook was then a long and dangerous one. The distance from Haran to Palestine, by a direct route, was not less than four hundred miles, and this journey lay across a vast desert --a part of Arabia Deserta. That journey has always been tedious and perilous; but to see its real difficulty, we must put ourselves into the position in which the world was four thousand years ago. There was no knowledge of the way; no frequented path; no facility for travelling; no turnpike or railway; and such a journey then must have appeared incomparably more perilous than almost any which could now be undertaken.
(2.) He was going among strangers. Who they were he knew not; but the impression could not but have been made on his mind that they were strangers to religion, and that a residence among them would be anything but desirable.
(3.) He was leaving country, and home, and friends; the place of his birth and the graves of his fathers, with the moral certainty that he would see them no more.
(4.) He had no right to the country which he went to receive. He could urge no claim on the ground of discovery, or inheritance, or conquest, at any former period; but though he went in a peaceful manner, and with no power to take it, and could urge no claim to it whatever, yet he went with the utmost confidence that it would be his. He did not even expect to buy it--for he had no means to do this, and it seems never to have entered his mind to bargain for it in any way, except for the small portion that he needed for a burying ground.
(5.) He had no means of obtaining possession. He had no wealth to purchase it; no armies to conquer it; no title to it which could be enforced before the tribunals of the land. The prospect of obtaining it must have been distant, and probably he saw no means by which it was to be done. In such a case, his only hope could be in God.
(6.) It is not impossible that the enterprise in that age might have been treated by the friends of the patriarch as perfectly wild and visionary. The prevailing religion evidently was idolatry, and the claim which Abraham set up to a special call from the Most High, might have been deemed entirely fanatical. To start off on a journey through a pathless desert; to leave his country and home, and all that he held dear, when he himself knew not whither he went; to go with no means of conquest, but with the expectation that the distant and unknown land would be given him, could not but have been regarded as a singular instance of visionary hope. The whole transaction, therefore was in the highest degree an act of simple confidence in God, where there was no human basis or calculation, and where all the principles on which men commonly act would have led him to pursue just the contrary course. It is, therefore, not without reason, that the faith of Abraham is so commended.
(b) "city" Heb 12:22, 13:14 (c) "builder and maker" Rev 21:2,10
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Hebrews 11:8-19
We are often called to leave worldly connexions, interests, and comforts. If heirs of Abraham's faith, we shall obey and go forth, though not knowing what may befall us; and we shall be found in the way of duty, looking for the performance of God's promises. The trial of Abraham's faith was, that he simply and fully obeyed the call of God. Sarah received the promise as the promise of God; being convinced of that…
Hebrews 11:10 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Hebrews 11:10
- Hebrews 13:14
For here have we no continuing city, but we seek one to come.
- Philippians 3:20
For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ:
- 2 Corinthians 5:1
For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens.
- Hebrews 12:22
But ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels,
- John 14:2
In my Father’s house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.
- Hebrews 3:4
For every house is builded by some man; but he that built all things is God.
- Revelation 21:2
And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.
- Revelation 21:10-27
And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and shewed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God, Having the glory of God: and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal; And had a wall great and high, and had twelve gates, and at the gates twelve angels, and names written thereon, which are the names of the twelve tribes of the children of Israel: On the east three gates; on the north three gates; on the south three gates; and on the west three gates. …
- Hebrews 12:28
Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear:
- Isaiah 14:32
What shall one then answer the messengers of the nation? That the Lord hath founded Zion, and the poor of his people shall trust in it.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Hebrews 11:9
By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise:
- Hebrews 11:10
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.
- Hebrews 11:11
Through faith also Sara herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised.
Hebrews 11:10 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Porque esperaba ciudad con fundamentos, el artífice y hacedor de la cual es Dios. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | car il attendait la cité qui a les fondements, de laquelle Dieu est l’architecte et le créateur. |
| German Elberfelder 1871 | denn er erwartete die Stadt, welche Grundlagen hat, deren Baumeister und Schöpfer Gott ist. |
| Latin Clementine Vulgate | Exspectabat enim fundamenta habentem civitatem: cujus artifex et conditor Deus. |