Matthew 5:6
Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.
Matthew 5:6 in other translations
| BSB | Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled. |
|---|---|
| WEB | Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be filled. |
| ASV | Blessed are they that hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled. |
| YLT | ‘Happy those hungering and thirsting for righteousness--because they shall be filled. |
| DARBY | Blessed they who hunger and thirst after righteousness, for they shall be filled. |
| BBE | Happy are those whose heart's desire is for righteousness: for they will have their desire. |
| Webster | Blessed are they who hunger and thirst for righteousness: for they shall be filled. |
What does Matthew 5:6 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
(b) "for they shall be filled" Ps 34:19, Is 65:13
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Matthew 5:3-12
Our Saviour here gives eight characters of blessed people, which represent to us the principal graces of a Christian. 1. The poor in spirit are happy. These bring their minds to their condition, when it is a low condition. They are humble and lowly in their own eyes. They see their want, bewail their guilt, and thirst after a Redeemer. The kingdom of grace is of such; the kingdom of glory is for them. 2. Those that…
Matthew 5:6 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Matthew 5:6
- Psalms 107:9
For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
- John 4:14
But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.
- John 6:27
Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.
- John 6:48-58
I am that bread of life. Your fathers did eat manna in the wilderness, and are dead. This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die. I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world. …
- Psalms 145:19
He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.
- Isaiah 55:1-3
Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price. Wherefore do ye spend money for that which is not bread? and your labour for that which satisfieth not? hearken diligently unto me, and eat ye that which is good, and let your soul delight itself in fatness. Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.
- John 7:37
In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me, and drink.
- Luke 6:21
Blessed are ye that hunger now: for ye shall be filled. Blessed are ye that weep now: for ye shall laugh.
- Revelation 7:16
They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.
- Psalms 42:1-2
To the chief Musician, Maschil, for the sons of Korah. As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God. My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?
- Isaiah 44:3
For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring:
- Psalms 63:1-2
A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah. O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is; To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Matthew 5:5
Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.
- Matthew 5:6
Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.
- Matthew 5:7
Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.
Matthew 5:6 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia: porque ellos serán hartos. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | bienheureux ceux qui ont faim et soif de la justice, car c’est eux qui seront rassasiés; |
| German Elberfelder 1871 | Glückselig die nach der Gerechtigkeit hungern und dürsten, denn sie werden gesättigt werden. |
| Latin Clementine Vulgate | Beati qui esuriunt et sitiunt justitiam: quoniam ipsi saturabuntur. |