Romans 1:28
And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient;
Romans 1:28 in other translations
| BSB | Furthermore, since they did not see fit to acknowledge God, He gave them up to a depraved mind, to do what ought not to be done. |
|---|---|
| WEB | Even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up to a reprobate mind, to do those things which are not fitting; |
| ASV | And even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up unto a reprobate mind, to do those things which are not fitting; |
| YLT | And, according as they did not approve of having God in knowledge, God gave them up to a disapproved mind, to do the things not seemly; |
| DARBY | And according as they did not think good to have God in their knowledge,God gave them up to a reprobate mind to practise unseemly things; |
| BBE | And because they had not the mind to keep God in their knowledge, God gave them up to an evil mind, to do those things which are not right; |
| Webster | And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient; |
What does Romans 1:28 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Romans 1:28-31
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
To retain God, etc. To think of him, or to serve and adore him. This was the first step in their sin. It was not that God compelled them; or that he did not give them knowledge; nor even is it said that he arbitrarily abandoned them as the first step; but they forsook him, and as a consequence he gave them up to a reprobate mind.
To a reprobate mind. A mind destitute of judgment. In the Greek the same word is used here which, in another form, occurs in the previous part of the verse, and which is translated "like." The apostle meant, doubtless, to retain a reference to that in this place. "As they did not approve, εδοκιμασαν or choose to retain God, etc., he gave them up to a mind disapproved, rejected, reprobate," αδοκιμον; and he means, that the state of their minds was such that God could not approve it. It does not mean that they were reprobate by any arbitrary decree; but that, as a consequence of their headstrong passions, their determination to forget him, he left them to a state of mind which was evil, and which he could not approve.
Which are not convenient. Which are not fit or proper; which are disgraceful and shameful; to wit, those things which he proceeds to state in the remainder of the chapter.
(1) "like" or, "to acknowledge" (2) "reprobate mind" or, "a mind void of judgement"
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Romans 1:26-32
In the horrid depravity of the heathen, the truth of our Lord's words was shown: "Light was come into the world, but men loved darkness rather than light, because their deeds were evil; for he that doeth evil hateth the light." The truth was not to their taste. And we all know how soon a man will contrive, against the strongest evidence, to reason himself out of the belief of what he dislikes. But a man cannot be…
Romans 1:28 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Romans 1:28
- 2 Thessalonians 2:10-12
And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved. And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie: That they all might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.
- Romans 1:21
Because that, when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened.
- Titus 1:16
They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
- Jeremiah 9:6
Thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the Lord.
- Romans 1:24
Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves:
- 2 Timothy 3:8
Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobate concerning the faith.
- Romans 8:7-8
Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be. So then they that are in the flesh cannot please God.
- Proverbs 5:12-13
And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof; And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!
- Job 21:14-15
Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways. What is the Almighty, that we should serve him? and what profit should we have, if we pray unto him?
- Jeremiah 4:22
For my people is foolish, they have not known me; they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.
- Jeremiah 6:30
Reprobate silver shall men call them, because the Lord hath rejected them.
- Hosea 4:6
My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest to me: seeing thou hast forgotten the law of thy God, I will also forget thy children.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
18,21; Job 21:14,15; Pr 1:7,22,29; 5:12,13; 17:16; Jer 4:22; 9:6
Ho 4:6; Ac 17:23,32; Ro 8:7,8; 1Co 15:34; 2Co 4:4-6; 10:5
2Th 1:8; 2:10-12; 2Pe 3:5
retain. or, acknowledge. a reprobate mind. or, a mind voidof judgment.
Jer 6:30; 2Co 13:5-7; 2Ti 3:8; Tit 1:16
not convenient.
Eph 5:4; Phm 1:8
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Romans 1:27
And likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another; men with men working that which is unseemly, and receiving in themselves that recompence of their error which was meet.
- Romans 1:28
And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient;
- Romans 1:29
Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness; full of envy, murder, debate, deceit, malignity; whisperers,
Romans 1:28 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y como á ellos no les pareció tener á Dios en su noticia, Dios los entregó á una mente depravada, para hacer lo que no conviene, |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et comme ils n’ont pas eu de sens moral pour garder la connaissance de Dieu, Dieu les a livrés à un esprit réprouvé, pour pratiquer des choses qui ne conviennent pas, |
| German Elberfelder 1871 | Und gleichwie sie es nicht für gut fanden, Gott in Erkenntnis zu haben, hat Gott sie dahingegeben in einen verworfenen Sinn, zu tun, was sich nicht geziemt; |
| Latin Clementine Vulgate | Et sicut non probaverunt Deum habere in notitia, tradidit illos Deus in reprobum sensum, ut faciant ea quæ non conveniunt, |