Romans 15:14
And I myself also am persuaded of you, my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another.
Romans 15:14 in other translations
| BSB | I myself am convinced, my brothers, that you yourselves are full of goodness, brimming with knowledge, and able to instruct one another. |
|---|---|
| WEB | I myself am also persuaded about you, my brothers, that you yourselves are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish others. |
| ASV | And I myself also am persuaded of you, my brethren, that ye yourselves are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another. |
| YLT | And I am persuaded, my brethren--I myself also--concerning you, that ye yourselves also are full of goodness, having been filled with all knowledge, able also one another to admonish; |
| DARBY | But I am persuaded, my brethren, I myself also, concerning you, that yourselves also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another. |
| BBE | And I myself am certain of you, brothers, that you are full of what is good, complete in all knowledge, able to give direction to one another. |
| Webster | And I myself also am persuaded concerning you, my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another. |
What does Romans 15:14 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Romans 15:14-15
Ro 15:14-33. Conclusion: In Which the Apostle Apologizes for Thus Writing to the Roman Christians, Explains Why He Had Not Yet Visited Them, Announces His Future Plans, and Asks Their Prayers for the Completion of Them.
14-15. And, &c.--rather, "Now I am persuaded, my brethren, even I myself, concerning you" that ye also yourselves are full of goodness--of inclination to all I have been enjoining on you filled with all knowledge--of the truth expounded and able--without my intervention. to admonish one another.Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
Am persuaded. He had never seen them, (Rom 1:10-13,)but he had full confidence in them. This confidence he had expressed more fully in the first chapter.
Of you. Concerning you. I have full confidence in you.
My brethren. An address of affection; showing that he was not disposed to assume undue authority, or to lord it over their faith.
Are full of goodness. Filled with kindness or benevolence. That is, they were disposed to obey any just commands; and that consequently any errors in their opinions and conduct had not been the effect of obstinacy or perverseness. There was indeed danger, in the city of Rome, of pride and haughtiness; and among the Gentile converts there might have been some reluctance to receive instruction from a foreign Jew. But the apostle was persuaded that all this was overcome by the mild and humbling spirit of religion, and that they were disposed to obey any just commands. He made this observation, therefore, to conciliate respect to his authority as an apostle.
Filled with all knowledge. That is, instructed in the doctrines and duties of the Christian religion. This was true; but there might be still some comparatively unimportant and non-essential points, on which they might not be entirely clear. On these the apostle had written; and written, not professedly to communicate new ideas, but to remind them of the great principles on which they were before instructed, Rom 15:15.
Able also, etc. That is, you are so fully instructed in Christian principles, as to be able to give advice and counsel, if it is needed. From this verse we may learn,
(1.) that when it is our duty to give instruction, admonition, or advice, it should be in a kind: conciliating manner; not with harshness, or with the severity of authority. Even an apostle did not assume harshness or severity in his instructions.
(2.) There is no impropriety in speaking of the good qualities of Christians in their presence; or even of commending and praising them when they deserve it. The apostle Paul was as far as possible from always dwelling on the faults of Christians. When it was necessary to reprove them, he did it, but did it with tenderness and tears. When he could commend, he preferred it; and never hesitated to give them credit to the utmost extent to which it could be rendered. He did not flatter, but he told the truth; he did not commend to excite pride and vanity, but to encourage, and to prompt to still more active efforts. The minister who always censures and condemns, whose ministry is made up of complaints and lamentations, who never speaks of Christians but in a strain of fault-finding, is unlike the example of the Saviour and of Paul, and may expect little success in his work. Comp. Rom 1:8, 16:19, 1Cor 1:6, 2Cor 8:7, 9:2, Php 1:8-7, Heb 6:9, 2Pet 1:12.
(s) "persuaded of you" Heb 6:9, 2Pet 1:12 (t) "able also to admonish" 1Cor 8:1,7,10
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Romans 15:14-21
Matthew Henry, 1706 · public domain
Romans 15:14 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Romans 15:14
- Colossians 3:16
Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.
- 2 Peter 1:12
Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and be established in the present truth.
- 1 John 2:21
I have not written unto you because ye know not the truth, but because ye know it, and that no lie is of the truth.
- 1 Corinthians 8:1
Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth.
- 1 Corinthians 8:7
Howbeit there is not in every man that knowledge: for some with conscience of the idol unto this hour eat it as a thing offered unto an idol; and their conscience being weak is defiled.
- 1 Thessalonians 5:11
Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.
- 1 Corinthians 8:10
For if any man see thee which hast knowledge sit at meat in the idol’s temple, shall not the conscience of him which is weak be emboldened to eat those things which are offered to idols;
- 1 Corinthians 1:5
That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;
- Ephesians 5:9
(For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)
- Titus 2:3-4
The aged women likewise, that they be in behaviour as becometh holiness, not false accusers, not given to much wine, teachers of good things; That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children,
- Philemon 1:21
Having confidence in thy obedience I wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than I say.
- 1 Thessalonians 5:14
Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Romans 15:13
Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.
- Romans 15:14
And I myself also am persuaded of you, my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another.
- Romans 15:15
Nevertheless, brethren, I have written the more boldly unto you in some sort, as putting you in mind, because of the grace that is given to me of God,
Romans 15:14 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Empero cierto estoy yo de vosotros, hermanos míos, que aun vosotros mismos estáis llenos de bondad, llenos de todo conocimiento, de tal manera que podáis amonestaros los unos á los otros. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Or je suis persuadé, mes frères, moi-même aussi, à votre égard, que vous-mêmes aussi vous êtes pleins de bonté, remplis de toute connaissance et capables de vous exhorter l’un l’autre. |
| German Elberfelder 1871 | Ich bin aber, meine Brüder, auch selbst betreffs euer überzeugt, daß auch ihr selbst voll Gütigkeit seid, erfüllt mit aller Erkenntnis und fähig, auch einander zu ermahnen. |
| Latin Clementine Vulgate | Certus sum autem fratres mei et ego ipse de vobis, quoniam et ipsi pleni estis dilectione, repleti omni scientia, ita ut possitis alterutrum monere. |