Romans 3:31
Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law.
Romans 3:31 in other translations
| BSB | Do we, then, nullify the law by this faith? Certainly not! Instead, we uphold the law. |
|---|---|
| WEB | Do we then nullify the law through faith? May it never be! No, we establish the law. |
| ASV | Do we then make the law of none effect through faith? God forbid: nay, we establish the law. |
| YLT | Law then do we make useless through the faith? let it not be! yea, we do establish law. |
| DARBY | Do we then make void law by faith? Far be the thought: no, but we establish law. |
| BBE | Do we, then, through faith make the law of no effect? in no way: but we make it clear that the law is important. |
| Webster | Do we then make void the law through faith? By no means: but we establish the law. |
What does Romans 3:31 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
God forbid. By no means. Rom 3:4. This is an explicit denial of any such tendency.
Yea, we establish the law. That is, by the doctrine of justification by faith; by this scheme of treating men as righteous, the moral law is confirmed, its obligation is enforced, obedience to it is secured. This is done in the following manner:
(1.) God showed respect to it, in being unwilling to pardon sinners without an atonement. He showed that it could not be violated with impunity; that he was resolved to fulfil its threatenings.
(2.) Jesus Christ came to magnify it, and to make it honourable. He showed respect to it in his life; and he died to show that God was determined to inflict its penalty.
(3.) The plan of justification by faith leads to an observance of the law. The sinner sees the evil of transgression. He sees the respect which God has shown to the law. He gives his heart to God, and yields himself to obey his law. All the sentiments that arise from the conviction of sin; that flow from gratitude for mercies; that spring from love to God; all his views of the sacredness of the law, prompt him to yield obedience to it. The fact that Christ endured such sufferings to show the evil of violating the law, is one of the strongest motives prompting to obedience. We do not easily and readily repeat that which overwhelms our best friends in calamity; and we are brought to hate that which inflicted such woes on the Saviour's soul. The sentiment recorded by Watts is as true as it is beautiful :--
'"Twas for my sins my dearest LordThis is an advantage in moral influence which no cold, abstract law ever has over the human mind. And one of the chief glories of the plan of salvation is, that while it justifies the sinner, it brings a new set of influences from heaven, more tender and mighty than can be drawn from any other source, to produce obedience to the law of God.
Hung on the cursed tree,
And groan'd away his dying life
For thee, my soul, for thee.
"Oh, how I hate those lusts of mine
That crucified my Lord;
Those sins that pierc'd and nail'd his flesh
Fast to'the fatal wood.
"Yes, my Redeemer, they shall die,
My heart hath so decreed,
Nor will I spare the guilty things
That made my Saviour bleed."
(f) "through faith" Heb 10:15,16
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Romans 3:27-31
God will have the great work of the justification and salvation of sinners carried on from first to last, so as to shut out boasting. Now, if we were saved by our own works, boasting would not be excluded. But the way of justification by faith for ever shuts out boasting. Yet believers are not left to be lawless; faith is a law, it is a working grace, wherever it is in truth. By faith, not in this matter an act of…
Romans 3:31 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Romans 3:31
- Galatians 2:21
I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain.
- Matthew 5:17
Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil.
- Romans 13:8-10
Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law. For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbour as thyself. Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.
- Romans 10:4
For Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth.
- Romans 8:4
That the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
- 1 Corinthians 9:21
To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law.
- Romans 7:7-14
What shall we say then? Is the law sin? God forbid. Nay, I had not known sin, but by the law: for I had not known lust, except the law had said, Thou shalt not covet. But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead. For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died. And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death. …
- Jeremiah 8:8-9
How do ye say, We are wise, and the law of the Lord is with us? Lo, certainly in vain made he it; the pen of the scribes is in vain. The wise men are ashamed, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of the Lord; and what wisdom is in them?
- Galatians 3:17-19
And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make the promise of none effect. For if the inheritance be of the law, it is no more of promise: but God gave it to Abraham by promise. Wherefore then serveth the law? It was added because of transgressions, till the seed should come to whom the promise was made; and it was ordained by angels in the hand of a mediator.
- Romans 4:14
For if they which are of the law be heirs, faith is made void, and the promise made of none effect:
- James 2:8-12
If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well: But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors. For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all. For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill. Now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressor of the law. …
- Romans 7:22
For I delight in the law of God after the inward man:
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
4:14; Ps 119:126; Jer 8:8,9; Mt 5:17; 15:6; Ga 2:21; 3:17-19
God.[Me genoito,] literally, let it not be, and which might be rendered less objectionably, far from it, by no means.
4
yea.
7:7-14,22,25; 8:4; 10:4; 13:8-10; Ps 40:8; Isa 42:21; Jer 31:33,34
Mt 3:15; 5:20; 1Co 9:21; Ga 2:19; 5:18-23; Heb 10:15,16; Jas 2:8-12
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Romans 3:30
Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.
- Romans 3:31
Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law.
Romans 3:31 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | ¿Luego deshacemos la ley por la fe? En ninguna manera; antes establecemos la ley. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Annulons-nous donc la loi par la foi? Qu’ainsi n’advienne! au contraire, nous établissons la loi. |
| German Elberfelder 1871 | Heben wir denn das Gesetz auf durch den Glauben? Das sei ferne! sondern wir bestätigen das Gesetz. |
| Latin Clementine Vulgate | Legem ergo destruimus per fidem? Absit: sed legem statuimus. |