Romans 6:3
Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?
Romans 6:3 in other translations
| BSB | Or aren’t you aware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death? |
|---|---|
| WEB | Or don’t you know that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death? |
| ASV | Or are ye ignorant that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death? |
| YLT | are ye ignorant that we, as many as were baptized to Christ Jesus, to his death were baptized? |
| DARBY | Are you ignorant that we, as many as have been baptised unto Christ Jesus, have been baptised unto his death? |
| BBE | Or are you without the knowledge that all we who had baptism into Christ Jesus, had baptism into his death? |
| Webster | Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ, were baptized into his death? |
What does Romans 6:3 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
So many of us, etc. All who were baptized; i.e. all professing Christians. As this renunciation of sin had been thus made by all who professed religion, so the objection could not have reference to Christianity in any manner.
Were baptized. The act of baptism denotes dedication to the service of him in whose name we are baptized. One of its designs is to dedicate or consecrate us to the service of Christ. Thus (1Cor 10:2) the Israelites are said to have been "baptized unto Moses in the cloud and in the sea;" i.e. they became consecrated, Or dedicated, or bound to him as their leader and lawgiver. In the place before us, the argument of the apostle is evidently draw from the supposition that we have been solemnly consecrated by baptism to the service of Christ; and that to sin is therefore a violation of the very nature of our Christian profession.
Into. (εις). This is the word which is used in Mt 28:19, "Teach all nations, baptizing them into (εις) the name of the Father," etc. It means, being baptized unto his service; receiving him as the Saviour and Guide, devoting all unto him and his cause.
Were baptized into his death. We were baptized with special reference to his death. Our baptism had a strong resemblance to his death. By that he became insensible to the things of the world; by baptism we in like manner become dead to sin. Farther, we are baptized with particular reference to the design of his death, the great leading feature and purpose of his work. That was to expiate sin; to free men from its power; to make them pure. We have professed our devotion to the same cause; and have solemnly consecrated ourselves to the same design--to put a period to the dominion of iniquity.
(1) "were baptized", or "are baptized" (h) "into his death" 1Cor 15:29
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Romans 6:3-10
Matthew Henry, 1706 · public domain
Romans 6:3 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Romans 6:3
- Galatians 3:27
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.
- Galatians 2:20-21
I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me. I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain.
- Romans 6:8
Now if we be dead with Christ, we believe that we shall also live with him:
- 1 Corinthians 12:13
For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit.
- Romans 6:4-5
Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection:
- 1 Peter 3:21
The like figure whereunto even baptism doth also now save us (not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God,) by the resurrection of Jesus Christ:
- Acts 2:38
Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost.
- Matthew 28:19
Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:
- James 4:4
Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.
- Romans 7:1
Know ye not, brethren, (for I speak to them that know the law,) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth?
- 1 Corinthians 9:13
Do ye not know that they which minister about holy things live of the things of the temple? and they which wait at the altar are partakers with the altar?
- Acts 19:5
When they heard this, they were baptized in the name of the Lord Jesus.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Romans 6:2
God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein?
- Romans 6:3
Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?
- Romans 6:4
Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.
Romans 6:3 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | ¿O no sabéis que todos los que somos bautizados en Cristo Jesús, somos bautizados en su muerte? |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | – Ignorez-vous que nous tous qui avons été baptisés pour le christ Jésus, nous avons été baptisés pour sa mort? |
| German Elberfelder 1871 | oder wisset ihr nicht, daß wir, so viele auf Christum Jesum getauft worden, auf seinen Tod getauft worden sind? |
| Latin Clementine Vulgate | an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in Christo Jesu, in morte ipsius baptizati sumus? |