Revelation 1 · Verse 12

Revelation 1:12

And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks;
Revelation 1:12, King James Version

Revelation 1:12 in other translations

BSBThen I turned to see the voice that was speaking with me. And having turned, I saw seven golden lampstands,
WEBI turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden lamp stands.
ASVAnd I turned to see the voice that spake with me. And having turned I saw seven golden candlesticks;
YLTAnd I did turn to see the voice that did speak with me, and having turned, I saw seven golden lamp-stands,
DARBYAnd I turned back to see the voice which spoke with me; and having turned, I saw seven golden lamps,
BBEAnd turning to see the voice which said these words to me, I saw seven gold vessels with lights burning in them;
WebsterAnd I turned to see the voice that spoke with me. And having turned, I saw seven golden candlesticks;

What does Revelation 1:12 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
12. see the voice--that is, ascertain whence the voice came; to see who was it from whom the voice proceeded. that--Greek, "of what kind it was which." The voice is that of God the Father, as at Christ's baptism and transfiguration, so here in presenting Christ as our High Priest. spake--The oldest manuscripts, versions, and Fathers read, "was speaking." being--"having turned." seven ... candlesticks--"lamp-stands" [Kelly]. The stand holding the lamp. In Ex 25:31, 32, the seven are united in ONE candlestick or lamp-stand, that is, six arms and a central shaft; so Zec 4:2, 11. Here the seven are separate candlesticks, typifying, as that one, the entire Church, but now no longer as the Jewish Church (represented by the one sevenfold candlestick) restricted to one outward unity and one place; the several churches are mutually independent as to external ceremonies and government (provided all things are done to edification, and schisms or needless separations are avoided), yet one in the unity of the Spirit and the Headship of Christ. The candlestick is not light, but the bearer of light, holding it forth to give light around. The light is the Lord's, not the Church's; from Him she receives it. She is to be a light-bearer to His glory. The candlestick stood in the holy place, the type of the Church on earth, as the holiest place was type of the Church in heaven. The holy place's only light was derived from the candlestick, daylight being excluded; so the Lord God is the Church's only light; hers is the light of grace, not nature. "Golden" symbolizes at once the greatest preciousness and sacredness; so that in the Zend Avesta, "golden" is synonymous with heavenly or divine [Trench].

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 12. And I turned to see the voice that spake with me. He naturally turned round to see who it was that spake to him in this solitary and desolate place, where he thought himself to be alone. To see the voice here means to see the person who spake.

And being turned, I saw seven golden candlesticks. These were the first things that met his eye. This must have been in vision, of course; and the meaning is, that there seemed to be there seven such lamps or candelabras. The word rendered candlesticks --λυχνια--means properly a light-stand; lamp-stand;--something to bear up a light. It would be applied to anything that was used for this purpose; and nothing is intimated, in the use of the word, in regard to the form or dimensions of the light-bearers. Lamps were more commonly used at that time than candles, and it is rather to be supposed that these were designed to be lamp-bearers, or lamp-sustainers, than candlesticks. They were seven in number; not one branching into seven, but seven standing apart, and so far from each other that he who appeared to John could stand among them. The lamp-bearers evidently sustained each a light, and these gave a peculiar brilliancy to the scene. It is not improbable that, as they were designed to represent the seven churches of Asia, they were arranged in an order resembling these churches. The scene is not laid in the temple, as many suppose, for there is nothing that resembles the arrangements in the temple except the mere fact of the lights. The scene as yet is in Patmos, and there is no evidence that John did not regard himself as there, or that he fancied for a moment that he was translated to the temple in Jerusalem. There can be no doubt as to the design of this representation, for it is expressly declared (Rev 1:20) that the seven lamp-bearers were intended to represent the seven churches. Light is often used in the Scriptures as an emblem of true religion; Christians are represented as "the light of the world," (Mt 5:14) compare (Php 2:15, Jn 8:12) and a Christian church may be represented as a light standing in the midst of surrounding darkness.

(h) "seven" Ex 25:37

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 12 And I turned For he had heard the voice behind him. To see the voice; i.e., the person from whom the voice came. Seven golden candlesticks - Ἑπτα λυχνιας χρυσας· Seven golden lamps. It is absurd to say, a golden silver, or brazen candlestick. These seven lamps represented the seven Churches, in which the light of God was continually shining, and the love of God continually burning. And they are here represented as golden, to show how precious they were in the sight of God. This is a reference to the temple at Jerusalem, where there was a candlestick or chandelier of seven branches; or rather six branches; three springing out on either side, and one in the center. See Exo 25:31-37. This reference to the temple seems to intimate that the temple of Jerusalem was a type of the whole Christian Church.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Revelation 1:12-20
The churches receive their light from Christ and the gospel, and hold it forth to others. They are golden candlesticks; they should be precious and pure; not only the ministers, but the members of the churches; their light should so shine before men, as to engage others to give glory to God. And the apostle saw as though of the Lord Jesus Christ appeared in the midst of the golden candlesticks. He is with his churches always, to the end of the world, filling them with light, and life, and love. He was clothed with a robe down to the feet, perhaps representing his righteousness and priesthood, as Mediator. This vest was girt with a golden girdle, which may denote how precious are his love and affection for his people. His head and hairs white like wool and as snow, may signify his majesty, purity, and eternity. His eyes as a flame of fire, may represent his knowledge of the secrets of all hearts, and of the most distant events. His feet like fine brass burning in a furnace, may denote the firmness of his appointments, and the excellence of his proceedings. His voice as the sound of many waters, may represent the power of his word, to remove or to destroy. The seven stars were emblems of the ministers of the seven churches to which the apostle was ordered to write, and whom Christ upheld and directed. The sword represented his justice, and his word, piercing to the dividing asunder of soul and spirit, He 4:12. His countenance was like the sun, when it shines clearly and powerfully; its strength too bright and dazzling for mortal eyes to behold. The apostle was overpowered with the greatness of the lustre and glory in which Christ appeared. We may well be contented to walk by faith, while here upon earth. The Lord Jesus spake words of comfort; Fear not. Words of instruction; telling who thus appeared. And his Divine nature; the First and the Last. His former sufferings; I was dead: the very same whom his disciples saw upon the cross. His resurrection and life; I have conquered death, and am partaker of endless life. His office and authority; sovereign dominion in and over the invisible world, as the Judge of all, from whose sentence there is no appeal. Let us listen to the voice of Christ, and receive the tokens of his love, for what can he withhold from those for whose sins he has died? May we then obey his word, and give up ourselves wholly to him who directs all things aright.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Revelation 1:12 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ΚαὶKaiAndG2532
ἐπέστρεψαepestrepsaI turnedG1994
βλέπεινblepeinto seeG991
τὴνtēntheG3588
φωνὴνphōnēnvoiceG5456
ἥτιςhētisthatG3748
ἐλάλειelaleiwas speakingG2980
μετ᾽met᾽withG3326
ἐμοῦ.emoume.G1473
καὶkaiAndG2532
ἐπιστρέψαςepistrepsashaving turnedG1994
εἶδονeidonI sawG1492
ἑπτὰheptasevenG2033
λυχνίαςluchniaslampstandsG3087
χρυσᾶςchrusasgoldenG5552

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Revelation 1:12

  • Zechariah 4:2

    And said unto me, What seest thou? And I said, I have looked, and behold a candlestick all of gold, with a bowl upon the top of it, and his seven lamps thereon, and seven pipes to the seven lamps, which are upon the top thereof:

  • Exodus 25:37

    And thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it.

  • Revelation 1:20-2:1

    The mystery of the seven stars which thou sawest in my right hand, and the seven golden candlesticks. The seven stars are the angels of the seven churches: and the seven candlesticks which thou sawest are the seven churches. Unto the angel of the church of Ephesus write; These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks;

  • Revelation 1:13

    And in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.

  • Ezekiel 43:5-6

    So the spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of the Lord filled the house. And I heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
see.
Eze 43:5,6; Mic 6:9
I saw.
13,20; 2:1; Ex 25:37; Zec 4:2

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Revelation 1:11

    Saying, I am Alpha and Omega, the first and the last: and, What thou seest, write in a book, and send it unto the seven churches which are in Asia; unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamos, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea.

  • Revelation 1:12

    And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks;

  • Revelation 1:13

    And in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.

Read all of Revelation 1

Revelation 1:12 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y me volví á ver la voz que hablaba conmigo: y vuelto, vi siete candeleros de oro;
French
Bible J.N. Darby 1885
Et je me retournai pour voir la voix qui me parlait; et, m’étant retourné, je vis sept lampes d’or,
German
Elberfelder 1871
Und ich wandte mich um, die Stimme zu sehen, welche mit mir redete, und als ich mich umgewandt hatte, sah ich sieben goldene Leuchter,
Latin
Clementine Vulgate
Et conversus sum ut viderem vocem, quæ loquebatur mecum: et conversus vidi septem candelabra aurea: