G142: αἴρω
aírō · “to take up”
Definition
to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare H05375) to expiate sin
KJV translates it as: away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up)
Word origin: a primary root;
Extended definition
[in LXX chiefly for נשׂא, also for לקח, etc. ;]
1. to raise, take up, lift or draw up: Jhn.8:59 11:41, Act.27:17, al.
2. to bear, carry: Mat.4:6 16:24, al.
3. to bear or take away, carry off, remove: Mat.21:21, Jhn.19:31, 1Co.5:12 6:15 (see Lft., Notes, 216), al.; of the taking away sin by Christ, Jhn.1:29, 1Jn.3:5. (Cf. ἀπ᾽, ἐξ-, ἐπ-, μετ-, συν-, ὑπερ-αίρω). For exx. from π., see MM, VGT, see word)
(AS)
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon (1922) via STEPBible TBESG (CC BY 4.0).
How G142 is translated
- do take ×8
- do take up ×6
- they took up ×6
- having taken up ×5
- will be taken away ×4
- to take ×4
- he should take up ×3
- takes away ×3
- away ×3
- tears away ×2
- do be taken away ×2
- it will be taken away ×2
Bible verses with G142 (aírō)
Aírō appears in 99 verses; the first 25 are shown below.
- Matthew 4:6
And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.
- Matthew 9:6
But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house.
- Matthew 9:16
No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.
- Matthew 11:29
Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.
- Matthew 13:12
For whosoever hath, to him shall be given, and he shall have more abundance: but whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath.
- Matthew 14:12
And his disciples came, and took up the body, and buried it, and went and told Jesus.
- Matthew 14:20
And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.
- Matthew 15:37
And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.
- Matthew 16:24
Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
- Matthew 17:27
Notwithstanding, lest we should offend them, go thou to the sea, and cast an hook, and take up the fish that first cometh up; and when thou hast opened his mouth, thou shalt find a piece of money: that take, and give unto them for me and thee.
- Matthew 20:14
Take that thine is, and go thy way: I will give unto this last, even as unto thee.
- Matthew 21:21
Jesus answered and said unto them, Verily I say unto you, If ye have faith, and doubt not, ye shall not only do this which is done to the fig tree, but also if ye shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; it shall be done.
- Matthew 21:43
Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof.
- Matthew 22:13
Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness; there shall be weeping and gnashing of teeth.
- Matthew 24:17
Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house:
- Matthew 24:18
Neither let him which is in the field return back to take his clothes.
- Matthew 24:39
And knew not until the flood came, and took them all away; so shall also the coming of the Son of man be.
- Matthew 25:28
Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents.
- Matthew 25:29
For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not shall be taken away even that which he hath.
- Matthew 27:32
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.
- Mark 2:3
And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four.
- Mark 2:9
Whether is it easier to say to the sick of the palsy, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?
- Mark 2:11
I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house.
- Mark 2:12
And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and glorified God, saying, We never saw it on this fashion.
- Mark 2:21
No man also seweth a piece of new cloth on an old garment: else the new piece that filled it up taketh away from the old, and the rent is made worse.
All 99 references
- Mark 4:15
- Mark 4:25
- Mark 6:8
- Mark 6:29
- Mark 6:43
- Mark 8:8
- Mark 8:19
- Mark 8:20
- Mark 8:34
- Mark 10:21
- Mark 11:23
- Mark 13:15
- Mark 13:16
- Mark 15:21
- Mark 15:24
- Mark 16:18
- Luke 4:11
- Luke 5:24
- Luke 5:25
- Luke 6:29
- Luke 6:30
- Luke 8:12
- Luke 8:18
- Luke 9:3
- Luke 9:17
- Luke 9:23
- Luke 11:22
- Luke 11:52
- Luke 17:13
- Luke 17:31
- Luke 19:21
- Luke 19:22
- Luke 19:24
- Luke 19:26
- Luke 22:36
- Luke 23:18
- John 1:29
- John 2:16
- John 5:8
- John 5:9
- John 5:10
- John 5:11
- John 5:12
- John 8:59
- John 10:18
- John 10:24
- John 11:39
- John 11:41
- John 11:48
- John 15:2
- John 16:22
- John 17:15
- John 19:15
- John 19:31
- John 19:38
- John 20:1
- John 20:2
- John 20:13
- John 20:15
- Acts 4:24
- Acts 8:33
- Acts 20:9
- Acts 21:11
- Acts 21:36
- Acts 22:22
- Acts 27:13
- Acts 27:17
- 1 Corinthians 5:2
- 1 Corinthians 6:15
- Ephesians 4:31
- Colossians 2:14
- 1 John 3:5
- Revelation 10:5
- Revelation 18:21
Words derived from G142
αἱρέομαι G138
hairéomai — to choose
ἀπαίρω G522
apaírō — to take away
ἀρά G685
ará — curse
ἄρα G686
ára — therefore
ἀρέσκω G700
aréskō — to please
ἀριθμός G706
arithmós — number
ἀρκέω G714
arkéō — be sufficient
ἅρμα G716
hárma — chariot
ἄῤῥην G730
árrhēn — male
ἄρτι G737
árti — now
ἄρτος G740
ártos — bread
ἀρτύω G741
artýō — to season
ἄρωμα G759
árōma — spices
ἐξαίρω G1808
exaírō — to expel
ἐπαίρω G1869
epaírō — to lift up
μεταίρω G3332
metaírō — to leave
μετεωρίζω G3349
meteōrízō — to worry
συναίρω G4868
synaírō — to settle accounts
ὑπεραίρομαι G5229
hyperaíromai — be haughty