2 Corinthians 11:1
Would to God ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me.
2 Corinthians 11:1 in other translations
| BSB | I hope you will bear with a little of my foolishness, but you are already doing that. |
|---|---|
| WEB | I wish that you would bear with me in a little foolishness, but indeed you do bear with me. |
| ASV | Would that ye could bear with me in a little foolishness: but indeed ye do bear with me. |
| YLT | O that ye were bearing with me a little of the folly, but ye also do bear with me: |
| DARBY | Would that ye would bear with me in a little folly; but indeed bear with me. |
| BBE | Put up with me if I am a little foolish: but, truly, you do put up with me. |
| Webster | I earnestly wish ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me. |
What does 2 Corinthians 11:1 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
THIS chapter is connected in its general design with the preceding. The object of Paul is to vindicate himself from the charges which had been brought against him, and especially to vindicate his claims to the apostolic office. It is ironical in its character, and is of course severe upon the false teachers who had accused him in Corinth. The main purpose is to state his claims to the office of an apostle, and especially to show that when he mentioned those claims, or even boasted of his labours, he had ground for doing so. It would seem that they had charged him with "folly" in boasting as he had done. Probably the false teachers were loud in proclaiming their own praise, but represented Paul as guilty of folly in praising himself. He therefore 2Cor 11:1 asks them if they could bear with him a little further in his folly, and entreats them to do it. This verse contains the scope of the chapter; and the remainder of the chapter is an enumeration of the causes which he had for his boasting, though probably each reason is adapted to some for of accusation brought against him.
Having entreated them to bear with him a little further, he states the reasons why he was disposed to go into this subject at all, 2Cor 10:2-4. It was not because he was disposed to sound his own praise, but it was from love to them. He had espoused them as a chaste virgin to Christ. He was afraid that their affections would be alienated from the Redeemer. He reminded them of the manner in which Eve was tempted; and he reminded them that by the same smooth and plausible arts their affections might also be stolen away, and that they might be led into sin. He reminds them that there was danger of their receiving another gospel, and expresses the apprehension that they had done it, and that they had embraced a deceiver, 2Cor 11:4.
Having made this general statement of his design, Paul now goes more into detail in answering the objections against him, and in showing the reasons which he had for boasting as he had done. The statement in answer to their objections relates to the following points :--
(1.) He had supposed that he was not behind the chiefest of the apostles. He had supposed that he had claims to the apostolic office of as high an order as any of them. Called to the work as he had been, and labouring as he had done, he had regarded himself as having an indisputable claim to the office of an apostle. True, they had charged him with being rude in speech--a charge which he was not disposed to deny; but in a far more important point than that he had showed that he was not disqualified for the apostolic office. In knowledge, the main qualification, he had not been deficient, as probably even his opponents were disposed to admit, 2Cor 11:5,6.
(2.) He had not deprived himself of the claims to the office and honours of an apostle by declining to receive from them a compensation, and by preaching the gospel without charge, 2Cor 11:7-9. Probably they had alleged that this was a proof that he knew that he had no claim to the honours of an apostle. He therefore states exactly how this was. He had received a support, but he had robbed other churches to do it. And even when he was with them, he had received supplies from a distant church, in order that he might not be burdensome to them. The charge was therefore groundless, that he knew that he had no right to the support due to an apostle.
(3.) He declares it to be his fixed purpose that no one should prevent his boasting in that manner. And this he did because he loved them, and because he would save them from the snares of those Who would destroy them. He therefore stated the true character of those who attempted to deceive them. They were the ministers of Satan, appearing as the ministers of righteousness, as Satan himself was transformed into an angel of light, 2Cor 11:10-15.
(4.) Paul claims the privilege of boasting as a fool a little further, 2Cor 11:16. And he claims that as others boasted, and as they were allowed to do so by the Corinthians, he had also a right to do the same thing. They suffered them to boast; they allowed them to do it, even if they devoured them, and smote them, and took their property. It was but fair, therefore, that he should be allowed to boast a little of what he was, and of what he had done, 2Cor 11:17-20.
(5.) He goes, therefore, into an extended and most tender description of what he had suffered, and of his claims to their favourable regard. He had all the personal advantages arising from birth which they could pretend to. He was a Hebrew, of the seed of Abraham, and a minister of Christ, 2Cor 11:21-23. He had endured far more labours and dangers than they had done; and, in order to set this before them, he enumerates the trials through which he had passed, and states the labours which constantly came upon him, 2Cor 11:23-30. Of these things, of his sufferings, and trials, and infirmities, he felt that he had a right to speak, and these constituted a far higher claim to the confidence of the Christian church than the endowments of which his adversaries boasted.
(6.) As another instance of peril and suffering, he refers to the fact that his life was endangered when he was in Damascus, and that he barely escaped by being lowered down from the wall of the city, 2Cor 11:31-33. The conclusion which Paul doubtless intends should be derived from all this is, that he had far higher grounds of claim to the office of an apostle than his adversaries would admit, or than they could furnish themselves. He admitted that he was weak, and subject to infirmities; he did not lay claim to the graces of a polished elocution, as they did; but if a life of self-denial and toil, of an honest devotion to the cause of truth at imminent and frequent hazard of life, constituted an evidence that he was an apostle, he had that evidence. They appealed to their birth, their rank, their endowments as public speakers. In the quiet and comfort of a congregation and church established to their hands; in reaping the avails of the labours of others; and in the midst of enjoyments, they coolly laid claims to the honours of the ministerial office, and denied his claims. In trial, and peril, and labour, and poverty; in scourges, and imprisonments, and shipwrecks; in hunger and thirst; in unwearied travelling from place to place; and in the care of all the churches, were his claims to their respect and confidence, and he was willing that any one that chose should make the comparison between them. Such was his "foolish" boasting; such his claims to their confidence and regard.
Verse 1. Would to God. Greek, "I would," οφελον. This expresses earnest desire, but in the Greek there is no appeal to God. The sense would be well expressed by, "Oh that," or "I earnestly wish."
Ye could bear with me. That you would bear patiently with me; that you would hear me patiently, and suffer me to speak of myself.
In my folly. Folly in boasting. The idea seems to be, "I know that boasting is generally foolish, and that it is not to be indulged in; but though it is to be generally regarded as folly, yet circumstances compel me to it, and I ask your indulgence in it." It is possible also that his opponents accused him of folly in boasting so much of himself.
And indeed bear with me. Marg. ye do bear. But the text has probably the correct rendering. It is the expression of an earnest wish that they would tolerate him a little in this. He entreats them to bear with him, because he was constrained to it.
(*) "folly" "foolish boasting" (1) "bear with me" Hoss 2:19,20
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Introduction
The apostle apologizes for expressing his jealousy relative to the true state of the Corinthians; still fearing lest their minds should have been drawn aside from the simplicity of the Gospel, 2Cor 11:1-3; From this he takes occasion to extol his own ministry, which had been without charge to them, having been supported by the Churches of Macedonia while he preached the Gospel at Corinth, 2Cor 11:4-11. Gives the character of the false apostles, 2Cor 11:12-16. Shows what reasons he has to boast of secular advantages of birth, education, Divine call to the ministry, labors in that ministry, grievous persecutions, great sufferings, and extraordinary hazards, vv. 16-33. Verse 1 Would to God ye could bear with me - Οφελον ηνειχεσθε μου μικρον. As the word God is not mentioned here, it would have been much better to have translated the passage literally thus: I wish ye could bear a little with me. The too frequent use of this sacred name produces a familiarity with it that is not at all conducive to reverence and godly fear. In my folly - In my seeming folly; for, being obliged to vindicate his ministry, it was necessary that he should speak much of himself, his sufferings, and his success. And as this would appear like boasting; and boasting is always the effect of an empty, foolish mind; those who were not acquainted with the necessity that lay upon him to make this defense, might be led to impute it to vanity. As if he had said: Suppose you allow this to be folly, have the goodness to bear with me; for though I glory, I should not be a fool, 2Cor 12:6. And let no man think me a fool for my boasting, 2Cor 11:16.Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Corinthians 11:1-4
Matthew Henry, 1706 · public domain
2 Corinthians 11:1 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 2 Corinthians 11:1
- 2 Corinthians 11:4
For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached, or if ye receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with him.
- 1 Corinthians 1:21
For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe.
- 2 Corinthians 11:21
I speak as concerning reproach, as though we had been weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly,) I am bold also.
- 2 Corinthians 11:19
For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
- 2 Corinthians 5:13
For whether we be beside ourselves, it is to God: or whether we be sober, it is for your cause.
- 2 Corinthians 11:16-17
I say again, Let no man think me a fool; if otherwise, yet as a fool receive me, that I may boast myself a little. That which I speak, I speak it not after the Lord, but as it were foolishly, in this confidence of boasting.
- 1 Corinthians 4:8
Now ye are full, now ye are rich, ye have reigned as kings without us: and I would to God ye did reign, that we also might reign with you.
- Hebrews 5:2
Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.
- 2 Kings 5:3
And she said unto her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy.
- 1 Corinthians 4:10
We are fools for Christ’s sake, but ye are wise in Christ; we are weak, but ye are strong; ye are honourable, but we are despised.
- 1 Corinthians 3:18
Let no man deceive himself. If any man among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise.
- Matthew 17:17
Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
5 of his equality with the chief apostles,
7 of his preaching the gospel to them freely, and without any charge to them;
13 shewing that he was not inferior to those deceitful workers in any legal prerogative;
23 and in the service of Christ, and in all kinds of sufferings for his ministry, far superior.
Would.
Nu 11:29; Jos 7:7; 2Ki 5:3; Ac 26:29; 1Co 4:8
bear with me a.
4; Ac 18:14; Heb 5:2
in.
16,17,19,21; 5:13; 12:11; 1Co 1:21; 3:18; 4:10
bear with me. or, ye do bear with me.
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- 2 Corinthians 11:1
Would to God ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me.
- 2 Corinthians 11:2
For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.
2 Corinthians 11:1 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | OJALÁ toleraseis un poco mi locura; empero toleradme. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Je voudrais que vous supportiez un peu ma folie! Mais aussi supportez-moi. |
| German Elberfelder 1871 | Ich wollte, ihr möchtet ein wenig Torheit von mir ertragen; doch ertraget mich auch. |
| Latin Clementine Vulgate | Utinam sustineretis modicum quid insipientiæ meæ, sed et supportare me: |