Revelation 3 · Verse 7

Revelation 3:7

And to the angel of the church in Philadelphia write; These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man openeth;
Revelation 3:7, King James Version

Revelation 3:7 in other translations

BSBTo the angel of the church in Philadelphia write: These are the words of the One who is holy and true, who holds the key of David. What He opens no one can shut, and what He shuts no one can open.
WEB“To the angel of the assembly in Philadelphia write: “He who is holy, he who is true, he who has the key of David, he who opens and no one can shut, and who shuts and no one opens, says these things:
ASVAnd to the angel of the church in Philadelphia write: These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth and none shall shut, and that shutteth and none openeth:
YLT‘And to the messenger of the assembly in Philadelphia write: These things saith he who is holy, he who is true, he who is having the key of David, he who is opening and no one doth shut, and he shutteth and no one doth open!
DARBYAnd to the angel of the assembly in Philadelphia write: These things saith the holy, the true; he that has the key of David, he who opens and no one shall shut, and shuts and no one shall open:
BBEAnd to the angel of the church in Philadelphia say: These things says he who is holy, he who is true, he who has the key of David, opening the door so that it may be shut by no one, and shutting it so that it may be open to no one.
WebsterAnd to the angel of the church in Philadelphia write; These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man openeth:

What does Revelation 3:7 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
7. Philadelphia--in Lydia, twenty-eight miles southeast of Sardis, built by Attalus Philadelphus, king of Pergamos, who died A.D. 138. It was nearly destroyed by an earthquake in the reign of Tiberius [Tacitus, Annals, 2.47]. The connection of this Church with Jews there causes the address to it to have an Old Testament coloring in the images employed. It and Smyrna alone of the seven receive unmixed praise. he that is holy--as in the Old Testament, "the Holy One of Israel." Thus Jesus and the God of the Old Testament are one. None but God is absolutely holy (Greek, "hagios," separate from evil and perfectly hating it). In contrast to "the synagogue of Satan" (Re 3:9). true--Greek, "alethinos": "VERY God," as distinguished from the false gods and from all those who say that they are what they are not (Re 3:9): real, genuine. Furthermore, He perfectly realizes all that is involved in the names, God, Light (Joh 1:9; 1Jo 2:8), Bread (Joh 6:32), the Vine (Joh 15:1); as distinguished from all typical, partial, and imperfect realizations of the idea. His nature answers to His name (Joh 17:3; 1Th 1:9). The Greek, "alethes," on the other hand, is "truth-speaking," "truth-loving" (Joh 3:33; Tit 1:2). he that hath the key of David--the antitype of Eliakim, to whom the "key," the emblem of authority "over the house of David," was transferred from Shebna, who was removed from the office of chamberlain or treasurer, as unworthy of it. Christ, the Heir of the throne of David, shall supplant all the less worthy stewards who have abused their trust in God's spiritual house, and "shall reign over the house of Jacob," literal and spiritual (Lu 1:32, 33), "for ever," "as a Son over His own house" (He 3:2-6). It rests with Christ to open or shut the heavenly palace, deciding who is, and who is not, to be admitted: as He also opens, or shuts, the prison, having the keys of hell (the grave) and death (Re 1:18). The power of the keys was given to Peter and the other apostles, only when, and in so far as, Christ made him and them infallible. Whatever degrees of this power may have been committed to ministers, the supreme power belongs to Christ alone. Thus Peter rightly opened the Gospel door to the Gentiles (Ac 10:1-48; 11:17, 18; especially Ac 14:27, end). But he wrongly tried to shut the door in part again (Ga 2:11-18). Eliakim had "the key of the house of David laid upon his shoulder": Christ, as the antitypical David, Himself has the key of the supreme "government upon His shoulder." His attribute here, as in the former addresses, accords with His promise. Though "the synagogue of Satan," false "Jews" (Re 3:9) try to "shut" the "door" which I "set open before thee"; "no man can shut it" (Re 3:8). shutteth--So Vulgate and Syriac Versions read. But the four oldest manuscripts read, "shall shut"; so Coptic Version and Origen. and no man openeth--Two oldest manuscripts, B, Aleph, Coptic Version, and Origen read, "shall open." Two oldest manuscripts, A, C, and Vulgate Version support English Version reading.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 7. And to the angel of the church in Philadelphia. Rev 1:20.

These things saith he that is holy. This refers undoubtedly to the Lord Jesus. The appellation holy, or the holy one, is one that befits him, and is not unfrequently given to him in the New Testament Lk 1:35, Acts 2:27, 3:14. It is not only an appellation appropriate the Saviour, but well adapted to be employed when he is addressing the churches. Our impression of what is said to us will often depend much on our idea of the character of him who addresses us, and solemnity and thoughtfulness always become us when we are addressed by a holy Redeemer. He that is true. Another characteristic of the Saviour well fitted to be referred to when he addresses men. It is a characteristic often ascribed to him in the New Testament, (Jn 1:9,14,17, 8:40,45, 14:6, 18:37, 1Jn 5:20) and one which is eminently adapted to impress the mind with solemn thought in view of the fact that he is to pronounce on our character, and to determine our destiny.

He that hath the key of David. This expression is manifestly taken from Isa 22:22, "And the key of the house of David will I lay upon his shoulder." As used by Isaiah, the phrase is applied to Eliskim; and it is not to be inferred because the language here is applied to the Lord Jesus that originally it had any such reference. "The application of the same terms," says Professor Alexander on Isa 22:22, "to Peter, (Mt 16:19) and to Christ himself, (Rev 3:7) does not prove that they here refer to either, or that Eliakim was a type of Christ, but merely that the same words admit of different applications." The language is that which properly denotes authority or control--as when one has the key of a house, and has unlimited access to it; and the meaning here is, that as David is represented as the king of Israel residing in a palace, so he who had the key to that palace had regal authority.

He that openeth, and no man shutteth, etc. He has free and unrestrained access to the house; the power of admitting any one, or of excluding any one. Applied here to the Saviour, as king in Zion, this means that in his kingdom he has the absolute control in regard to the admission or exclusion of any one. He can prescribe the terms; he can invite whom he chooses; he can exclude those whom he judges should not be admitted. A reference to this absolute control was every way proper when he was addressing a church, and is every way proper for us to reflect on when we think of the subject of our personal salvation.

(a) "holy" Acts 3:14 (b) "true" 1Jn 5:20 (c) "key" Isa 22:22 (d) "shutteth" Job 12:14

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 7 He that is holy - In whom holiness essentially dwells, and from whom all holiness is derived. He that is true - He who is the fountain of truth; who cannot lie nor be imposed on; from whom all truth proceeds; and whose veracity in his Revelation is unimpeachable. He that hath the key of David - See this metaphor explained, Mat 16:19. Key is the emblem of authority and knowledge; the key of David is the regal right or authority of David. David could shut or open the kingdom of Israel to whom he pleased. He was not bound to leave the kingdom even to his eldest son. He could choose whom he pleased to succeed him. The kingdom of the Gospel, and the kingdom of heaven, are at the disposal of Christ. He can shut against whom he will; he can open to whom he pleases. If he shuts, no man can open; if he opens, no man can shut. His determinations all stand fast, and none can reverse them. This expression is an allusion to Isa 22:22, where the prophet promises to Eliakim, under the symbol of the key of the house of David, the government of the whole nation; i.e., all the power of the king, to be executed by him as his deputy; but the words, as here applied to Christ, show that He is absolute.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Revelation 3:7-13
The same Lord Jesus has the key of government and authority in and over the church. He opens a door of opportunity to his churches; he opens a door of utterance to his ministers; he opens a door of entrance, opens the heart. He shuts the door of heaven against the foolish, who sleep away their day of grace; and against the workers of iniquity, how vain and confident soever they may be. The church in Philadelphia is commended; yet with a gentle reproof. Although Christ accepts a little strength, yet believers must not rest satisfied in a little, but strive to grow in grace, to be strong in faith, giving glory to God. Christ can discover this his favour to his people, so that their enemies shall be forced to acknowledge it. This, by the grace of Christ, will soften their enemies, and make them desire to be admitted into communion with his people. Christ promises preserving grace in the most trying times, as the reward of past faithfulness; To him that hath shall be given. Those who keep the gospel in a time of peace, shall be kept by Christ in an hour of temptation; and the same Divine grace that has made them fruitful in times of peace, will make them faithful in times of persecution. Christ promises a glorious reward to the victorious believer. He shall be a monumental pillar in the temple of God; a monument of the free and powerful grace of God; a monument that shall never be defaced or removed. On this pillar shall be written the new name of Christ; by this will appear, under whom the believer fought the good fight, and came off victorious.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Revelation 3:7 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ΚαὶKaiAndG2532
τῷtōto theG3588
ἀγγέλῳangelōangelG32
τῆςtēsof theG3588
ἐνeninG1722
ΦιλαδελφείᾳPhiladelpheiaPhiladelphiaG5359
ἐκκλησίαςekklēsiaschurchG1577
γράψον·grapsondo write:G1125
τάδεtadeThese thingsG3592
λέγειlegeisaysG3004
ὁhotheG3588
ἅγιος,hagiosHoly [One],G40
ὁhotheG3588
ἀληθινός,alēthinosTrue [One],G228
ὁhowhoG3588
ἔχωνechōnis havingG2192
τὴνtēntheG3588
κλεῖνkleinkeyG2807
Δαυίδ,Dauidof David,G1138
ὁhowhoG3588
ἀνοίγωνanoigōnis openingG455
καὶkaiandG2532
οὐδεὶςoudeisno [one]G3762
κλείσειkleiseiwill shutG2808
καὶkaiandG2532
κλείωνkleiōnshuttingG2808
καὶkaiandG2532
οὐδεὶςoudeisno [one]G3762
ἀνοίγει·anoigeiopens;G455

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Revelation 3:7

  • Isaiah 22:22

    And the key of the house of David will I lay upon his shoulder; so he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open.

  • Matthew 16:19

    And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven.

  • Revelation 1:18

    I am he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen; and have the keys of hell and of death.

  • Job 12:14

    Behold, he breaketh down, and it cannot be built again: he shutteth up a man, and there can be no opening.

  • John 14:6

    Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.

  • Luke 1:32

    He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:

  • Mark 1:24

    Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.

  • Isaiah 41:14

    Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the Lord, and thy redeemer, the Holy One of Israel.

  • Revelation 6:10

    And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth?

  • Acts 3:14

    But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;

  • 1 John 5:20

    And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.

  • Revelation 3:14

    And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
to the.
1:11; 2:1
Philadelphia.Philadelphia, so called for its founder, Attalus Philadelphus, still exists in the town called Allahshehr, "the city of God," "a column in a scene of ruins." It is situated on the slopes of three or four hills, the roots of mount Tmolus, by the river Cogamus, twenty seven miles E. S. E. from Sardis, about long. 28 degrees 40', lat. 38 degrees 23'. The number of houses is said to be about 3,000, of which 250 are Greek, the rest Turkish; and the Christians have twenty-five places of worship, five of them large and regular churches, a resident bishop, and twenty inferior clergy.
he that is holy.
4:8; 6:10; Ps 16:10; 89:18; 145:17; Isa 6:3; 30:11; 41:14,16,20; 47:4
Isa 48:17; 49:7; 54:5; 55:5; Mr 1:24; Lu 4:34; Ac 3:14
he that is true.
14; 1:5; 6:10; 15:3; 16:7; 19:2,11; 21:5; Mt 24:35; Joh 14:6; 1Jo 5:20
the key.
1:18; Isa 22:22; Lu 1:32
he that openeth.
5:3-5,9; Job 11:10; 12:14; Mt 16:19

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Revelation 3:6

    He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches.

  • Revelation 3:7

    And to the angel of the church in Philadelphia write; These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man openeth;

  • Revelation 3:8

    I know thy works: behold, I have set before thee an open door, and no man can shut it: for thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name.

Read all of Revelation 3

Revelation 3:7 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y escribe al ángel de la iglesia en FILADELFIA: Estas cosas dice el Santo, el Verdadero, el que tiene la llave de David, el que abre y ninguno cierra, y cierra y ninguno abre:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et à l’ange de l’assemblée qui est à Philadelphie, écris: Voici ce que dit le saint, le véritable, celui qui a la clé de David, celui qui ouvre et nul ne fermera, qui ferme et nul n’ouvrira:
German
Elberfelder 1871
Und dem Engel der Versammlung in Philadelphia schreibe: Dieses sagt der Heilige, der Wahrhaftige, der den Schlüssel des David hat, der da öffnet, und niemand wird schließen, und schließt und niemand wird öffnen:
Latin
Clementine Vulgate
Et angelo Philadelphiæ ecclesiæ scribe: Hæc dicit Sanctus et Verus, qui habet clavem David: qui aperit, et nemo claudit: claudit, et nemo aperit: