Romans 10:12
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.
Romans 10:12 in other translations
| BSB | For there is no difference between Jew and Greek: The same Lord is Lord of all, and gives richly to all who call on Him, |
|---|---|
| WEB | For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord is Lord of all, and is rich to all who call on him. |
| ASV | For there is no distinction between Jew and Greek: for the same Lord is Lord of all, and is rich unto all that call upon him: |
| YLT | for there is no difference between Jew and Greek, for the same Lord of all is rich to all those calling upon Him, |
| DARBY | For there is no difference of Jew and Greek; for the same Lord of all is rich towards all that call upon him. |
| BBE | And the Jew is not different from the Greek: for there is the same Lord of all, who is good to all who have hope in his name: |
| Webster | For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all, is rich to all that call upon him, |
What does Romans 10:12 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Romans 10:11-13
11-13. For the scripture saith--in Is 28:16, a glorious Messianic passage. Whosoever believeth on him shall not be ashamed--Here, as in Ro 9:33, the quotation is from the Septuagint, which renders those words of the original, "shall not make haste" (that is, fly for escape, as from conscious danger), "shall not be put to shame," which comes to the same thing.
Barnes' Notes
The Jew. That portion of mankind which professed to yield obedience to the law of Moses.
The Greek. Literally, those who dwelt in Greece, or those who spoke the Greek language. As the Jews, however, were acquainted chiefly with the Greeks, and knew little of other nations, the name Greek among them came to denote all who were not Jews; that is, the same as the Gentiles. The terms "Jew and Greek," therefore, include all mankind. There is no difference among men about the terms of salvation; they are the same to all. This truth is frequently taught. It was a most important doctrine, especially in a scheme of religion that was to be preached to all men. It was very offensive to the Jews, who had always regarded themselves as a peculiarly favoured people. Against this, all their prejudices were roused, as it completely overthrew all their own views of national eminence and pride, and admitted despised Gentiles to the same privileges with the long-favoured and chosen people of God. The apostles, therefore, were at great pains fully to establish it. Acts 10:9, Gal 3:28.
For the same Lord over all, etc. For there is the same Lord of all; that is, the Jews and Gentiles have one common Lord. Comp. Rom 3:29,30. The same God had formed them and ruled them; and God now opened the same path to life. See this fully presented in Paul's address to the people of Athens, in Acts 17:26-30. See also 1Timm 2:5. As there was but one God; as all, Jews and Gentiles, were his creatures; as one law was applicable to all; as all had sinned; and as all were exposed to wrath; so it was reasonable that there should be the same way of return--through the mere mercy of God. Against this the Jew ought not to object; and in this he and the Greek should rejoice.
Is rich unto all. (πλουτωνειςπαντας). The word rich means to have abundance, to have in store much more than is needful for present or personal use. It is commonly applied to wealth. But applied to God, it means that he abounds in mercy or goodness towards others. Thus, Eph 2:4, "God, who is rich in mercy," etc.; 1Timm 6:17,18, "Charge them that are rich in this world--that they be rich in good works;" Jas 2:5, "God hath chosen the poor--rich in faith;" that is, abounding in faith and good works, etc. Thus God is said to be rich towards all, as he abounds in mercy and goodness towards them in the plan of salvation.
That call upon him. This expression means, properly, to supplicate, to invoke, as in prayer. As prayer constitutes no small part of religion, and as it is a distinguishing characteristic of those who are true Christians, (Acts 9:11, "Behold he prayeth,") to call on the name of the Lord is put for religion itself, and is descriptive of acts of devotion towards God. 1Pet 1:17, "And if ye call on the Father," etc.; Acts 2:21, 9:14, "He hath authority to bind all that call on thy name; Acts 7:59, 22:16, Gen 4:26, "Then began men to call on the name of the Lord."
(s) "the same Lord" 1Timm 2:5
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Romans 10:12-17
Matthew Henry, 1706 · public domain
Romans 10:12 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Romans 10:12
- Philippians 4:19
But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.
- Revelation 17:14
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
- Galatians 3:28
There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.
- Romans 3:22
Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:
- Colossians 3:11
Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian, Scythian, bond nor free: but Christ is all, and in all.
- Psalms 86:5
For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
- Psalms 145:18
The Lord is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth.
- Ephesians 1:7
In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;
- Romans 3:29-30
Is he the God of the Jews only? is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also: Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.
- 1 Timothy 2:5
For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;
- Acts 10:34-36
Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons: But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him. The word which God sent unto the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ: (he is Lord of all:)
- Romans 14:9
For to this end Christ both died, and rose, and revived, that he might be Lord both of the dead and living.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
3:22,29,30; 4:11,12; 9:24; Ac 10:34,35; 15:8,9; Ga 3:28; Eph 2:18-22
Eph 3:6; Col 3:11
Lord.
14:9; 15:12; Ac 10:36; 1Co 15:47; Php 2:11; 1Ti 2:5; Re 17:14; 19:16
river.
2:4; 9:23; 2Co 8:9; Eph 1:7; 2:4,7; 3:8,16; Php 4:19; Col 1:27; 2:2,3
call upon him.
Ps 86:5; 145:18; Isa 55:6; Ac 9:14; 1Co 1:2
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Romans 10:11
For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed.
- Romans 10:12
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.
- Romans 10:13
For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.
Romans 10:12 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Porque no hay diferencia de Judío y de Griego: porque el mismo que es Señor de todos, rico es para con todos los que le invocan: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Car il n’y a pas de différence de Juif et de Grec, car le même Seigneur de tous est riche envers tous ceux qui l’invoquent; |
| German Elberfelder 1871 | Denn es ist kein Unterschied zwischen Jude und Grieche, denn derselbe Herr von allen ist reich für alle, die ihn anrufen; |
| Latin Clementine Vulgate | Non enim est distinctio Judæi et Græci: nam idem Dominus omnium, dives in omnes qui invocant illum. |