Revelation 2 · Verse 9

Revelation 2:9

I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan.
Revelation 2:9, King James Version

Revelation 2:9 in other translations

BSBI know your affliction and your poverty—though you are rich! And I am aware of the slander of those who falsely claim to be Jews, but are in fact a synagogue of Satan.
WEB“I know your works, oppression, and your poverty (but you are rich), and the blasphemy of those who say they are Jews, and they are not, but are a synagogue of Satan.
ASVI know thy tribulation, and thy poverty (but thou art rich), and the blasphemy of them that say they are Jews, and they are not, but are a synagogue of Satan.
YLTI have known thy works, and tribulation, and poverty--yet thou art rich--and the evil-speaking of those saying themselves to be Jews, and are not, but are a synagogue of the Adversary.
DARBYI know thy tribulation and thy poverty; but thou art rich; and the railing of those who say that they themselves are Jews, and are not, but a synagogue of Satan.
BBEI have knowledge of your troubles and how poor you are (but you have true wealth), and the evil words of those who say they are Jews, and are not, but are a Synagogue of Satan.
WebsterI know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them who say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan.

What does Revelation 2:9 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
9. thy works, and--omitted in two oldest manuscripts, Vulgate, and Coptic. Supported by one oldest manuscript. tribulation--owing to persecution. poverty--owing to "the spoiling of their goods." but thou art rich--in grace. Contrast Laodicea, rich in the world's eyes and her own, poor before God. "There are both poor rich-men, and rich poor-men in God's sight" [Trench]. blasphemy of them--blasphemous calumny of thee on the part of (or arising from) them. say they are Jews, and are not--Jews by national descent, but not spiritually of "the true circumcision." The Jews blaspheme Christ as "the hanged one." As elsewhere, so at Smyrna they bitterly opposed Christianity; and at Polycarp's martyrdom they joined the heathens in clamoring for his being cast to the lions; and when there was an obstacle to this, for his being burnt alive; and with their own hands they carried logs for the pile. synagogue of Satan--Only once is the term "synagogue" in the New Testament used of the Christian assembly, and that by the apostle who longest maintained the union of the Church and Jewish Synagogue. As the Jews more and more opposed Christianity, and it more and more rooted itself in the Gentile world, the term "synagogue" was left altogether to the former, and Christians appropriated exclusively the honorable term "Church"; contrast an earlier time when the Jewish theocracy is called "the Church in the wilderness." Compare Nu 16:3; 20:4, "congregation of the Lord." Even in Jas 2:2 it is "your (not the Lord's) assembly." The Jews, who might have been "the Church of God," had now, by their opposition and unbelief, become the synagogue of Satan. So "the throne of Satan" (Re 2:13) represents the heathens' opposition to Christianity; "the depths of Satan" (Re 2:24), the opposition of heretics.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 9. I know thy works. The uniform method of introducing these epistles, implying a most intimate acquaintance with all that pertained to the church. Rev 2:2.

And tribulation. This word is of a general signification, and probably includes all that they suffered in any form, whether from persecution, poverty, or the blasphemy of opposers.

And poverty. It would seem that this church, at that time, was eminently poor, for this is not specified in regard to any one of the others. No reason is suggested why they were particularly poor. It was not, indeed, an uncommon characteristic of early Christians, (compare 1Cor 1:26-28,) but there might have been some special reasons why that church was eminently so. It is, however, the only church of the seven which has survived, and perhaps in the end its poverty was no disadvantage.

But thou art rich. Not in this world's goods, but in a more important respect--in the grace and favour of God. These things are not unfrequently united. Poverty is no hindrance to the favour of God, and there are some things in it favourable to the promotion of a right spirit towards God which are not found where there is abundant wealth. The Saviour was eminently poor, and not a few of his most devoted and useful followers have had as little of this world's goods as he had. The poor should always be cheerful and happy, if they can hear their Saviour saying unto them, "I know thy poverty--but thou art rich." However keen the feeling arising from the reflection "I am a poor man," the edge of the sorrow is taken off if the mind can be turned to a brighter image--"but thou art rich."

And I know the blasphemy. The reproaches; the harsh and bitter revilings. On the word blasphemy, Mt 9:3, 26:65. The word here does not seem to refer to blasphemy against God, but to bitter reproaches against themselves. The reason of these reproaches is not stated, but it was doubtless on account of their religion.

Of them which say they are Jews. Who profess to be Jews. The idea seems to be, that though they were of Jewish extraction, and professed to be Jews, they were not true Jews; they indulged in a bitterness of reproach, and a severity of language, which showed that they had not the spirit of the Jewish religion; they had nothing which became those who were under the guidance of the spirit of their own Scriptures. That would have inculcated and fostered a milder temper; and the meaning here is, that although they were of Jewish origin, they were not worthy of the name. That spirit of bitter opposition was indeed often manifested in their treatment of Christians, as it had been of the Saviour, but still it was foreign to the true nature of their religion. There were Jews in all parts of Asia Minor, and the apostles often encountered them in their journeyings, but it would seem that there was something which had particularly embittered those of Smyrna against Christianity. What this was is now unknown. It may throw some light on the passage, however, to remark, that at a somewhat later period--in the time of the martyrdom of Polycarp--the Jews of Smyrna were among the most bitter of the enemies of Christians, and among the most violent in demanding the death of Polycarp. Eusebius (Eccl. Hist. iv. 15) says, that when Polycarp was apprehended, and brought before the proconsul at Smyrna, the Jews were the most furious of all in demanding his condemnation. When the mob, after his condemnation to death, set about gathering fuel to burn him, "the Jews," says he, "being especially zealous, as was their custom--μαλιστα προθυμωςωςεθοςαυτοις--ran to procure fuel." And when, as the burning failed, the martyr was transfixed with weapons, the Jews urged and besought the magistrate that his body might not be given up to Christians. Possibly at the time when this epistle was directed to be sent to Smyrna, there were Jews there who manifested the same spirit which those of their countrymen did afterwards, who urged on the death of Polycarp.

But are the synagogue of Satan. Deserve rather to be called the synagogue of Satan. The synagogue was a Jewish place of worship, (compare Mt 4:23,) but the word originally denoted the assembly or congregation. The meaning here is plain, that though they worshipped in a synagogue, and professed to be the worshippers of God, yet they were not worthy of the name, and deserved rather to be regarded as in the service of Satan. Satan is the word that is properly applied to the great evil spirit, elsewhere called the devil. Lk 22:3; Job 1:6.

(b) "rich" 1Timm 6:18 (c) "Jews" Rom 2:28,29 (a) "synagogue" Rev 3:9

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 9 I know thy works - As he had spoken to the preceding Church, so he speaks to this: I know all that ye have done, and all that ye have suffered. The tribulation here mentioned must mean persecution, either from the Jews, the heathens, or from the heretics, who, because of their flesh-pampering doctrines might have had many partisans at Smyrna. And poverty - Stripped probably of all their temporal possessions, because of their attachment to the Gospel. But thou art rich - Rich in faith, and heir of the kingdom of Christ. The blasphemy of them which say they are Jews - There were persons there who professed Judaism, and had a synagogue in the place, and professed to worship the true God; but they had no genuine religion, and they served the devil rather than God. They applied a sacred name to an unholy thing: and this is one meaning of the word blasphemy in this book.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Revelation 2:8-11

Our Lord Jesus is the First, for by him were all things made; he was before all things, with God, and is God himself. He is the Last, for he will be the Judge of all. As this First and Last, who was dead and is alive, is the believer's Brother and Friend, he must be rich in the deepest poverty, honourable amidst the lowest abasement, and happy under the heaviest tribulation, like the church of Smyrna. Many who are…

Read the full comment on Revelation 2:8-11 →

Revelation 2:9 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

οἶδάoidaI know
σουsouyourG4771
τὰta<the>G3588
ἔργαergaworksG2041
καὶkaiandG2532
τὴνtēn<the>G3588
θλῖψινthlipsintribulationG2347
καὶkaiandG2532
τὴνtēn<the>G3588
πτωχείαν,ptōcheianpoverty —G4432
πλούσιοςplousiosrichG4145
εἶ,eiyou are —G1510
καὶkaiandG2532
τὴνtēntheG3588
βλασφημίανblasphēmianslanderG988
ἐκekfromG1537
τῶνtōnthoseG3588
λεγόντωνlegontōnclaimingG3004
ἸουδαίουςIoudaiousJewsG2453
εἶναιeinaito beG1511
ἑαυτοὺςhe'autousthemselvesG1438
καὶkaiandG2532
οὐκouknotG3756
εἰσίν,eisinare,G1510
ἀλλὰallabutG235
συναγωγὴsunagōgēa synagogueG4864
τοῦtou<the>G3588
σατανᾶ.satanaof Satan.G4567

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Revelation 2:9

  • Revelation 3:9

    Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they are Jews, and are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee.

  • James 2:5-6

    Hearken, my beloved brethren, Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised to them that love him? But ye have despised the poor. Do not rich men oppress you, and draw you before the judgment seats?

  • 2 Corinthians 8:9

    For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich.

  • Romans 9:6

    Not as though the word of God hath taken none effect. For they are not all Israel, which are of Israel:

  • 2 Corinthians 6:10

    As sorrowful, yet alway rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.

  • Romans 2:28-29

    For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh: But he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of God.

  • 1 Timothy 6:18

    That they do good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate;

  • Luke 4:18

    The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,

  • Revelation 2:2

    I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:

  • Luke 6:20

    And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed be ye poor: for yours is the kingdom of God.

  • Romans 12:12

    Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;

  • Revelation 3:17-18

    Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked: I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
know.
2
tribulation.
7:14; Joh 16:33; Ac 14:22; Ro 5:3; 8:35; 12:12; 1Th 3:4; 2Th 1:6,7
poverty.
Lu 4:18; 6:20; 2Co 8:2,9; Jas 2:5,6
thou art.
3:17,18; Lu 12:21; 2Co 6:10; 1Ti 6:18; Jas 2:5,6
the blasphemy.
Lu 22:65; Ac 26:11; 1Ti 1:13
which.
Ro 2:17,28,29; 9:6
the synagogue.
3:9

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Revelation 2:8

    And unto the angel of the church in Smyrna write; These things saith the first and the last, which was dead, and is alive;

  • Revelation 2:9

    I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan.

  • Revelation 2:10

    Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life.

Read all of Revelation 2

Revelation 2:9 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Yo sé tus obras, y tu tribulación, y tu pobreza (pero tú eres rico), y la blasfemia de los que se dicen ser Judíos, y no lo son, mas son sinagoga de Satanás.
French
Bible J.N. Darby 1885
Je connais ta tribulation, et ta pauvreté (mais tu es riche), et l’outrage de ceux qui se disent être Juifs; et ils ne le sont pas, mais ils sont la synagogue de Satan.
German
Elberfelder 1871
Ich kenne deine Drangsal und deine Armut und die Lästerung von denen, welche sagen, sie seien Juden, und sind es nicht, sondern eine Synagoge des Satans.
Latin
Clementine Vulgate
Scio tribulationem tuam, et paupertatem tuam, sed dives es: et blasphemaris ab his, qui se dicunt Judæos esse, et non sunt, sed sunt synagoga Satanæ.