1 John 1 · Verse 2

1 John 1:2

(For the life was manifested, and we have seen it, and bear witness, and shew unto you that eternal life, which was with the Father, and was manifested unto us;)
1 John 1:2, King James Version

1 John 1:2 in other translations

BSBAnd this is the life that was revealed; we have seen it and testified to it, and we proclaim to you the eternal life that was with the Father and was revealed to us.
WEB(and the life was revealed, and we have seen, and testify, and declare to you the life, the eternal life, which was with the Father, and was revealed to us);
ASV(and the life was manifested, and we have seen, and bear witness, and declare unto you the life, the eternal life, which was with the Father, and was manifested unto us);
YLTand the Life was manifested, and we have seen, and do testify, and declare to you the Life, the age-during, which was with the Father, and was manifested to us--
DARBY(and the life has been manifested, and we have seen, and bear witness, and report to you the eternal life, which was with the Father, and has been manifested to us:)
BBE(And the life was made clear to us, and we have seen it and are witnessing to it and giving you word of that eternal life which was with the Father and was seen by us);
Webster(For the life was manifested, and we have seen it, and testify, and show to you that eternal life which was with the Father, and was manifested to us;)

What does 1 John 1:2 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
2. the life--Jesus, "the Word of life." was manifested--who had previously been "with the Father." show--Translate as in 1Jo 1:3, "declare" (compare 1Jo 1:5). Declare is the general term; write is the particular (1Jo 1:4). that eternal life--Greek, "the life which is eternal." As the Epistle begins, so it ends with "eternal life," which we shall ever enjoy with, and in, Him who is "the life eternal." which--Greek, "the which." the before-mentioned (1Jo 1:1) life which was with the Father "from the beginning" (compare Joh 1:1). This proves the distinctness of the First and Second Persons in the one Godhead.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verses 1 and 2 of 1st John Chapter 1

Verse 1. That which was from the beginning. There can be no doubt that the reference here is to the Lord Jesus Christ, or the "Word" that was made flesh. Jn 1:1. This is such language as John would use respecting him, and indeed the phrase "the beginning," as applicable to the Lord Jesus, is peculiar to John in the writings of the New Testament: and the language here may be regarded as one proof that this epistle was written by him, for it is just such an expression as he would use, but not such as one would be likely to adopt who should attempt to palm off his own writings as those of John. One who should have attempted that would have been likely to introduce the name John in the beginning of the epistle, or in some way to have claimed his authority. The apostle, in speaking of "that which was from the beginning," uses a word in the neuter gender instead of the masculine, (ο.) It is not to be supposed, I think, that he meant to apply this term directly to the Son of God, for if he had he would have used the masculine pronoun; but though he had the Son of God in view, and meant to make a strong affirmation respecting him, yet the particular thing here referred to was whatever there was respecting that incarnate Saviour that furnished testimony to any of the senses, or that pertained to his character and doctrine, he had borne witness to. He was looking rather at the evidence that he was incarnate; the proofs that he was manifested; and he says that those proofs had been subjected to the trial of the senses, and he had borne witness to them, and now did it again. This is what is referred to, it seems to me, by the phrase "that which," (ο.) The sense may be this: "Whatever there was respecting the Word of life, or him who is the living Word, the incarnate Son of God, from the very beginning, from the time when he was first manifested in the flesh; whatever there was respecting his exalted nature, his dignity, his character, that could be subjected to the testimony of the senses, to be the object of sight, or hearing, or touch, that I was permitted to see, and that I declare to you respecting him." John claims to be a competent witness in reference to everything which occurred as a manifestation of what the Son of God was. If this be the correct interpretation, then the phrase "from the beginning" (απαρχης) does not here refer to his eternity, or his being in the beginning of all things, as the phrase "in the beginning" (εναρχη) does in Jn 1:1; but rather means from the very commencement of his manifestation as the Son of God, the very first indications on earth of what he was as the Messiah. When the writer says (@1Jo 1:3) that he "declares" this to them, it seems to me that he has not reference merely to what he would say in this epistle, for he does not go extensively into it here, but that he supposes that they had his gospel in their possession, and that he also means to refer to that, or presumes that they were familiar with the testimony which he had borne in that gospel respecting the evidence that the "Word became flesh." Many have indeed supposed that this epistle accompanied the gospel when it was published, and was either a part of it that became subsequently detached from it, or was a letter that accompanied it. See Hug. Intro. P. II. & 68. There is, it seems to me, no certain evidence of that; but no one can doubt that he supposed that those to whom he wrote had access to that gospel, and that he refers here to the testimony which ne had borne in that respecting the incarnate Word.

Which we have heard. John was with the Saviour through the whole of his ministry, and he has recorded more that the Saviour said than either of the other evangelists. It is on what he said of himself that he grounds much of the evidence that he was the Son of God.

Which we have seen with our eyes. That is, pertaining to his person, and to what he did. "I have seen him; seen what he was as a man; how he appeared on earth; and I have seen whatever there was in his works to indicate his character and origin." John professes here to have seen enough in this respect as to furnish evidence that he was the Son of God. It is not hearsay on which he relies, but he had the testimony of his own eyes in the case. 2Pet 1:16.

Which we have looked upon. The word here used seems designed to be more emphatic or intensive than the one before occurring. He had just said that he had "seen him with his eyes," but he evidently designs to include an idea in this word which would imply something more than mere beholding or seeing. The additional idea which is couched in this word seems to be that of desire or pleasure; that is, that he had looked on him with desire, or satisfaction, or with the pleasure with which one beholds a beloved object. Comp. Mt 11:7, Lk 7:24, Jn 1:14. See Rob. Lex. There was an intense and earnest gaze, as when we behold one whom we have desired to see, or when one goes out purposely to look on an object. The evidences of the incarnation of the Son of God had been subjected to such all intense and earnest gaze.

And our hands have handled. That is, the evidence that he was a man was subjected to the sense of touch. It was not merely that he had been seen by the eye, for then it might be pretended that this was a mere appearance assumed without reality; or that what occurred might have been a mere optical illusion; but the evidence that he appeared in the flesh was subjected to more senses than one; to the fact that his voice was heard; that he was seen with the eyes; that the most intense scrutiny had been employed; and, lastly, that he had been actually touched and handled, showing that it could not have been a mere appearance, an assumed form, but that it was a reality. This kind of proof that the Son of God had appeared in the flesh, or that he was truly and properly a man, is repeatedly referred to in the New Testament. Lkke 24:39: "Behold my hands and my feet, that it is I myself: handle me and see; for a spirit hath not flesh and bones as ye see me have." Comp. Jn 20:25-27. There is evident allusion here to the opinion which early prevailed, which was held by the Docetes, that the Son of God did not truly and really become a man, but that there was only an appearance assumed, or that he seemed to be a man. See the Intro., & 3. It was evidently with reference to this opinion, which began early to prevail, that the apostle dwells on this point, and repeats the idea so much, and shows by a reference to all the senses which could take any cognizance in the case, that he was truly and properly a man. The amount of it is, that we have the same evidence that he was properly a man which we can have in the case of any other human being; the evidence on which we constantly act, and in which we cannot believe that our senses deceive us.

Of the Word of life. Respecting, or pertaining to, the Word of life. "That is, whatever there was pertaining to the Word of life, which was manifested from the beginning in his speech and actions, of which the senses could take cognizance, and which would furnish the evidence that he was truly incarnate, that we have declared unto you." The phrase "the Word of life," means the Word in which life resided, or which was the source and fountain of life. Jn 1:1, Jn 1:3. The reference is undoubtedly to the Lord Jesus Christ.

(a) "the beginning" Jn 1:1 (b) "seen" 2Pet 1:16 (c) "have handled" Lk 24:39
------------------------------------------------------------------------
Verse 2. For the life was manifested. Was made manifest or visible unto us. He who was the life was made known to men by the incarnation. He appeared among men so that they could see him and hear him. Though originally with God, and dwelling with him, (Jn 1:1,2,) yet he came forth and appeared among men. Rom 1:3, 1Timm 3:16. He is the great source of all life, and he appeared on the earth, and we had an opportunity of seeing and knowing what he was.

And we have seen it. This repetition, or turning over the thought, is designed to express the idea with emphasis, and is much in the manner of John. See Jn 1:1-3. He is particularly desirous of impressing on them the thought that he had been a personal witness of what the Saviour was, having had every opportunity of knowing it from long and familiar intercourse with him.

And bear witness. We testify in regard to it. John was satisfied that his own character was known to be such that credit would be given to what he said. He felt that he was known to be a man of truth, and hence he never doubts that faith would be put in all his statements. See Jn 19:35, 21:24, Rev 1:2, 3Jn 1:12.

And shew unto you that eternal life. That is, we declare unto you what that life was--what was the nature and rank of him who was the life, and how he appeared when on earth, he here attributes eternity to the Son of God--implying that he had always been with the Father.

Which was with the Father. Always before the manifestation on the earth. See Jn 1:1: "The word was with God." This passage demonstrates the pre-existence of the Son of God, and proves that he was eternal. Before he was manifested on earth he had an existence to which the word life could be applied, and that was eternal. He is the Author of eternal life to us.

And was manifested unto us. In the flesh; as a man. He who was the life appeared unto men. The idea of John evidently is,

(1.) that the Being here referred to was for ever with God;

(2.) that it was proper before the incarnation that the word life should be given to him as descriptive of his nature;

(3.) that there was a manifestation of him who was thus called life, on earth; that he appeared among men; that he had a real existence here, and not a merely assumed appearance; and

(4.) that the true characteristics of this incarnate Being could be borne testimony to by those who had seen him, and who had been long with him. This second verse should be regarded as a parenthesis.

(a) "eternal life" Jn 17:3

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 2 For the Life was manifested - The Lord Jesus, who is the creator of all things, and the fountain of life to all sentient and intellectual beings, and from whom eternal life and happiness come, was manifested in the flesh, and we have seen him, and in consequence bear witness to him as the fountain and author of eternal life; for he who was from eternity with the Father was manifested unto us his apostles, and to the whole of the Jewish nation, and preached that doctrine of eternal life which I have before delivered to the world in my gospel, and which I now farther confirm by this epistle.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 John 1:1-4

That essential Good, that uncreated Excellence, which had been from the beginning, from eternity, as equal with the Father, and which at length appeared in human nature for the salvation of sinners, was the great subject concerning which the apostle wrote to his brethren. The apostles had seen Him while they witnessed his wisdom and holiness, his miracles, and love and mercy, during some years, till they saw him…

Read the full comment on 1 John 1:1-4 →

1 John 1:2 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

καὶkaiandG2532
ἡhētheG3588
ζωὴzōēlifeG2222
ἐφανερώθη,ephanerōthēwas made manifest,G5319
καὶkaiandG2532
ἑωράκαμενhe'ōrakamenwe have seenG3708
καὶkaiandG2532
μαρτυροῦμενmarturoumenbear witnessG3140
καὶkaiandG2532
ἀπαγγέλλομενapangellomenwe proclaimG518
ὑμῖνhuminto youG4771
τὴνtēntheG3588
ζωὴνzōēnlifeG2222
τὴνtēn<the>G3588
αἰώνιονaiōnioneternalG166
ἥτιςhētiswhichG3748
ἦνēnwasG1510
πρὸςproswithG4314
τὸνtontheG3588
πατέραpateraFatherG3962
καὶkaiandG2532
ἐφανερώθηephanerōthēwas revealedG5319
ἡμῖν·hēminto us —G3165

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 John 1:2

  • 1 John 5:20

    And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.

  • John 1:4

    In him was life; and the life was the light of men.

  • 1 Timothy 3:16

    And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.

  • John 17:3

    And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.

  • Titus 1:2

    In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;

  • 1 John 3:8

    He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.

  • John 14:6

    Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.

  • 1 John 3:5

    And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.

  • 1 John 5:11

    And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son.

  • 2 Timothy 1:10

    But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel:

  • John 15:27

    And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.

  • John 11:25-26

    Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live: And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the life.
5:11,20; Joh 1:4; 11:25,26; 14:6
was manifested.
3:5,8; Ro 16:25,26; 1Ti 3:16; 2Ti 1:10; Tit 1:2
and bear.
Joh 15:27; 21:14; Ac 1:22; 2:32; 3:15; 5:32; 10:41; 1Pe 5:1
shew.
5:20
that eternal.
Joh 17:3
which was.
Pr 8:22-30; Joh 1:1,2,18; 3:13; 7:29; 8:38; 16:28; 17:5; Ro 8:3
Ga 4:4

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 John 1:1

    That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life;

  • 1 John 1:2

    (For the life was manifested, and we have seen it, and bear witness, and shew unto you that eternal life, which was with the Father, and was manifested unto us;)

  • 1 John 1:3

    That which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ.

Read all of 1 John 1

1 John 1:2 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
(Porque la vida fué manifestada, y vimos, y testificamos, y os anunciamos aquella vida eterna, la cual estaba con el Padre, y nos ha aparecido;)
French
Bible J.N. Darby 1885
(et la vie a été manifestée; et nous avons vu, et nous déclarons, et nous vous annonçons la vie éternelle, qui était auprès du Père et qui nous a été manifestée);
German
Elberfelder 1871
und das Leben ist geoffenbart worden, und wir haben gesehen und bezeugen und verkündigen euch das ewige Leben, welches bei dem Vater war und uns geoffenbart worden ist;
Latin
Clementine Vulgate
et vita manifestata est, et vidimus, et testamur, et annuntiamus vobis vitam æternam, quæ erat apud Patrem, et apparuit nobis: