Hebrews 13:1
Let brotherly love continue.
Hebrews 13:1 in other translations
| BSB | Continue in brotherly love. |
|---|---|
| WEB | Let brotherly love continue. |
| ASV | Let love of the brethren continue. |
| YLT | Let brotherly love remain; |
| DARBY | Let brotherly love abide. |
| BBE | Go on loving your brothers in the faith. |
| Webster | Let brotherly love continue. |
What does Hebrews 13:1 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
He 13:1-25. Exhortation to Various Graces, Especially Constancy in Faith, Following Jesus amidst Reproaches. Conclusion, with Pieces of Intelligence and Salutations.
1. brotherly love--a distinct special manifestation of "charity" or "love" (2Pe 1:7). The Church of Jerusalem, to which in part this Epistle was addressed, was distinguished by this grace, we know from Acts (compare He 6:10; 10:32-34; 12:12, 13). continue--Charity will itself continue. See that it continue with you.Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
THE closing chapter of this epistle is made up almost entirely of exhortations to the performance of various practical duties. The exhortations relate to the following points:--brotherly love, Heb 13:1; hospitality, Heb 13:2; sympathy with those in bonds, Heb 13:3; fidelity in the marriage relation, Heb 13:4; contentment, Heb 13:5,6; submission to those in authority, Heb 13:7,8; stability in the doctrines of religion, Heb 13:9-15; benevolence, Heb 13:16; obedience to those entrusted with office, Heb 13:17; and special prayer for him who wrote this epistle, Heb 13:18,19. The epistle then closes with a beautiful and impressive benediction, Heb 13:20,21; with an entreaty that they would receive with favour what had been written, Heb 13:22; with the grateful announcement that Timothy, in whom they doubtless felt a great interest, was set at liberty, Heb 13:23; and with a salutation to all the saints, Heb 13:24,25.
Verse 1. Let brotherly love continue.Implying that it now existed among them. The apostle had no occasion to reprove them for the want of it, as he had in regard to some to whom he wrote, but he aims merely to impress on them the importance of this virtue, and to caution them against the danger of allowing it ever to be interrupted. Jn 13:34.
(b) "continue" 1Pet 1:22
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Introduction
Exhortations to hospitality to Strangers, Heb 13:1, Heb 13:2. Kindness to those in bonds, Heb 13:3. Concerning marriage, Heb 13:4. Against covetousness, Heb 13:5, Heb 13:6. How they should imitate their teachers, Heb 13:7, Heb 13:8. To avoid strange doctrines, Heb 13:9. Of the Jewish sin-offerings, Heb 13:10, Heb 13:11. Jesus suffered without the gate, and we should openly confess him and bear his reproach, Heb 13:12, Heb 13:13. Here we have no permanent residence; and while we live should devote ourselves to God, and live to do good, Heb 13:14-16. We should obey them that have the rule over us, Heb 13:17. The apostle exhorts them to pray for him, that he might be restored to them the sooner, Heb 13:18, Heb 13:19. Commends them to God in a very solemn prayer, Heb 13:20, Heb 13:21. Entreats them to bear the word of exhortation, mentions Timothy, and concludes with the apostolical benediction, Heb 13:22-25. Verse 1 Let brotherly love continue - Be all of one heart and one soul. Feel for, comfort, and support each other; and remember that he who professes to love God should love his brother also. They had this brotherly love among them; they should take care to retain it. As God is remarkable for his φιλανθρωπια, philanthropy, or love to man, so should they be for φιλαδελφια, or love to each other. See the note on Tit 3:4.Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Hebrews 13:1-6
Matthew Henry, 1706 · public domain
Hebrews 13:1 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Hebrews 13:1
- 1 John 4:20-5:1
If a man say, I love God, and hateth his brother, he is a liar: for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love God whom he hath not seen? And this commandment have we from him, That he who loveth God love his brother also. Whosoever believeth that Jesus is the Christ is born of God: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.
- 1 Peter 3:8
Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:
- 1 Peter 1:22
Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:
- 2 Peter 1:7
And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.
- 1 Peter 2:17
Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
- 1 John 2:9-10
He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now. He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him.
- Romans 12:9-10
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good. Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another;
- 2 John 1:5-6
And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another. And this is love, that we walk after his commandments. This is the commandment, That, as ye have heard from the beginning, ye should walk in it.
- Hebrews 10:24
And let us consider one another to provoke unto love and to good works:
- 2 Thessalonians 1:3
We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth;
- Hebrews 6:10-11
For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister. And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:
- John 13:34-35
A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another. By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
4 to honest life;
5 to avoid covetousness;
7 to regard God's preachers;
9 to take heed of strange doctrines;
10 to confess Christ;
16 to give alms;
17 to obey governors;
18 to pray for the apostles.
20 The conclusion.
6:10,11; 10:24; Joh 13:34,35; 15:17; Ac 2:1,44-46; 4:32; Ro 12:9,10
Ga 5:6,13,22; Eph 4:3; 5:2; Php 2:1-3; 1Th 4:9,10; 2Th 1:3; 1Pe 1:22
1Pe 2:17; 3:8; 4:8; 2Pe 1:7; 1Jo 2:9,10; 3:10-18,23; 4:7-11,20,21
1Jo 5:1; 2Jo 1:5,6; Re 2:4
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Hebrews 13:1
Let brotherly love continue.
- Hebrews 13:2
Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.
Hebrews 13:1 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | PERMANEZCA el amor fraternal. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Que l’amour fraternel demeure. |
| German Elberfelder 1871 | Die Bruderliebe bleibe. |
| Latin Clementine Vulgate | Caritas fraternitatis maneat in vobis, |