Hebrews 5 · Verse 14

Hebrews 5:14

But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.
Hebrews 5:14, King James Version

Hebrews 5:14 in other translations

BSBBut solid food is for the mature, who by constant use have trained their senses to distinguish good from evil.
WEBBut solid food is for those who are full grown, who by reason of use have their senses exercised to discern good and evil.
ASVBut solid food is for fullgrown men, even those who by reason of use have their senses exercised to discern good and evil.
YLTand of perfect men is the strong food, who because of the use are having the senses exercised, unto the discernment both of good and of evil.
DARBYbut solid food belongs to full-grown men, who, on account of habit, have their senses exercised for distinguishing both good and evil.
BBEBut solid food is for men of full growth, even for those whose senses are trained by use to see what is good and what is evil.
WebsterBut strong food belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.

What does Hebrews 5:14 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
14. strong meat--"solid food." them ... of full age--literally, "perfect": akin to "perfection" (He 6:1). by reason of use--Greek, "habit." senses--organs of sense. exercised--similarly connected with "righteousness" in He 12:11. to discern both good and evil--as a child no longer an infant (Is 7:16): so able to distinguish between sound and unsound doctrine. The mere child puts into its mouth things hurtful and things nutritious, without discrimination: but not so the adult. Paul again alludes to their tendency not to discriminate, but to be carried about by strange doctrines, in He 13:9.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 14. Strong meat. Solid food pertains to those of maturer years. So it is with the higher doctrines of Christianity. They can be understood and appreciated only by those who are advanced in Christian experience.

Of full age. Marg Perfect. The expression refers to those who are grown up.

Who by reason of use. Marg. Or, an habit; or perfection. Coverdale and Tindal render it, "through custom." The Greek word means, habit, practice. The meaning is, that by long use and habit they had arrived to that state in which they could appreciate the more elevated doctrines of Christianity. The reference, in the use of this word is not to those who eat food--meaning that by long use they are able to distinguish good from bad; but it is to experienced Christians, who, by long experience, are able to distinguish that which is useful, in pretended religious instruction, from that which is injurious. It refers to the delicate taste which an experienced Christian has in regard to those doctrines which impart most light and consolation. Experience will thus enable one to discern what is fitted to the soul of man, what elevates and purifies the affections, and what tends to draw the heart near to God.

Have their senses. The word here used means, properly, the senses-- as we use the term; the seat of sensation, the smell, taste, &c. Then it means, the internal sense, the faculty of perceiving truth: and this is the idea here. The meaning is, that by long experience Christians come to be able to understand the more elevated doctrines or Christianity; they see their beauty and value, and they are able carefully and accurately to distinguish them from error. Jn 7:17.

To discern both good and evil. That is, in doctrine. They will appreciate and understand that which is true; they will reject that which is false.

(2) "full of age" "perfect" (3) "of use" "or an habit; or perfection"

REMARKS

1. Let us rejoice that we have a High Priest who is duly called to take upon himself the functions of that great office, and who lives for ever, Heb 5:1-6. True, he was not of the tribe of Levi; he was not a descendant of Aaron; but he had a more noble elevation, and a more exalted rank. He was the Son of God, and was called to his office by special Divine designation, He did not obtrude himself into the work; he did not unduly exalt himself, but he was directly called to it by the appointment of God, When, moreover, the Jewish high priests could look back on the long line of their ancestors, and trace the succession up to Aaron, it was in the power of the great High Priest of the Christian faith to look farther back still, and to be associated in the office with one of higher antiquity than Aaron, and of higher rank--one of the most remarkable men of all ancient times-- he whom Abraham acknowledged as his superior, and from whom Abraham received the benediction.

2. It is not unmanly to weep, Heb 5:7. The Son of God poured out prayers and supplications, with strong crying and tears, He wept at the grave of Lazarus, and he wept over Jerusalem. If the Redeemer wept, it is not unmanly to weep; and we should not be ashamed to have tears seen streaming down our cheeks. Tears are appointed by God to be the natural expression of sorrow, and, often to furnish a relief to a burdened soul. We instinctively honour the man whom we see weeping when there is occasion for grief. We sympathize with him ia his sorrow, and we love him the more. When we see a father who could face the cannon's mouth without shrinking, yet weeping over the open grave of a daughter, we honour him more than we could otherwise do. He shows that he has a heart that can love and feel, as well as courage that can meet danger without alarm. Washington wept when he signed the death-warrant of Major Andre; and who ever read the affecting account without feeling that his character was the more worthy of our love? There is enough in the world to make us weep. Sickness, calamity, death, are around us. They come into our dwellings, and our dearest objects of affection are taken away, and God intends that we shall deeply feel. Tears here will make heaven more sweet; and our sorrows on earth are intended to prepare us for the joy of that day when it shall be announced to us, that "all tears shall be wiped away from every face."

3. We see the propriety of prayer in view of approaching death, Heb 5:7. The Redeemer prayed when he felt that he must die. We know, also, that we must die. True, we shall not suffer as he did. He had pangs on the cross which no other dying man ever bore. But death to us is am object of dread. The hour of death is a fearful hour. The scene when a man dies is a gloomy scene. The sunken eye, the pallid cheek, the clammy sweat, the stiffened corpse, the coffin, the shroud, the grave, are all sad and gloomy things. We know not, too, what severe pangs we may have when we die. Death may come to us in some peculiarly fearful form; and in view of his approach, in any way, we should pray. Pray, dying man, that you may be prepared for that sad hour; pray, that you may not be left to complain, and rebel, and murmur then; pray, that you may lie down in calmness and peace; pray, that you may be enabled to honour God even in death.

4. It is not sinful to dread death, Heb 5:7. The Redeemer dreaded it. His human nature, though perfectly holy, shrank back from the fearful agonies of dying. The fear of death, therefore, in itself, is not sinful. Christians are often troubled because they have not that calmness in the prospect of death which they suppose they ought to have, and because their nature shrinks back from the dying pang. They suppose that such feelings are inconsistent with religion, and that they who have them cannot be true Christians. But they forget their Redeemer, and his sorrows; they forget the earnestness with which he pleaded that the cup might be removed. Death is in itself fearful, and it is a part of our nature to dread it; and even in the best of minds sometimes the fear of it is not wholly taken away until the hour comes, and God gives them "dying grace." There are probably two reasons why God made death so fearful to man.

(1.) One is, to impress him with the importance of being prepared for it. Death is, to him, the entrance on an endless being, and it is an object of God to keep the attention fixed on that as a most momentous and solemn event. The ox, the lamb, the robin, the dove, have no immortal nature, no conscience, no responsibility, and no need of making preparation for death; and hence--except in a very slight degree--they seem to have no dread of dying. But not so with man. He has an undying soul. His main business here is to prepare for death, and for the world beyond; and hence, by all the fear of the dying pang, and by all the horror of the grave, God would fix the attention of man on his own death as a most momentous event, and lead him to seek that hope of immortality which alone can lay the foundation for any proper removal of the fear of dying.

(2.) The other reason is, to deter man from taking his own life. To keep him from this, he is made so as to start back from death. He fears it; it is to him an object of deepest dread; and even when pressed down by calamity and sadness, as a general law, he "had rather bear the ills he has, than fly to others that he knows not of." Man is the only creature in reference to whom this danger exists. There is no one of the brute creation, unless it be the scorpion, that will take its own life; and hence they have not such a dread of dying. But we know how it is with man. Weary of life; goaded by a guilty conscience; disappointed and heart-broken, he is under strong temptation to commit the enormous crime of self-murder, and to rush uncalled to the bar of God. As one of the means of deterring from this, God has so made us that we fear to die; and thousands are kept from this enormous crime by this fear, when nothing else would save them. It is benevolence, therefore, to the world, that man is afraid to die; and in every pang of the dying struggle, and everything about death that makes us turn pale, and tremble at its approach, there is in some way the manifestation of goodness to mankind.

5. We may be comforted in the prospect of death by looking to the example of the Redeemer, Heb 5:7. Much as we may fear to die, and much as we may be left to suffer then, of one thing we may be sure. It is, that he has gone beyond us in suffering. The sorrows of our dying will never equal his. We shall never go through such scenes as occurred in the garden of Gethsemane and on the cross. It may be some consolation that human nature has endured greater pangs than we shall, and that there is one who has surpassed us even in our keenest sufferings. It should be to us a source of consolation, also, of the highest kind, that he did it that he might alleviate our sorrows, and that he might drive away the horrors of death from us by "bringing life and immortality to light," and that, as the result of his sufferings, our dying moments may be calm and peaceful.

6. It often occurs that men are true Christians, and yet are ignorant of the elementary principles of religion, Heb 5:12. This is owing to such things as the following:--A want of early religious instruction; the faults of preachers who fail to teach their people; a want of inquiry on the part of Christians, and the interest which they feel in other things above that which they feel in religion. It is often surprising what vague and unsettled opinions many professed Christians have on some of the most important points of Christianity, and how little qualified they are to defend their opinions when they are attacked. Of multitudes in the Church even now it might be said, that they "need some one to teach them what are the very first principles of true religion." To some of the elementary doctrines of Christianity, about deadness to the world, about self-denial, about prayer, about doing good, and about spirituality, they are utter strangers. So of forgiveness of injuries, and charity, and love for a dying world. These are the elements of Christianity--rudiments which children in righteousness should learn; and yet they are not learned by multitudes who bear the Christian name.

7. All Christians ought to be teachers, Heb 5:12. I do not mean that they should all be preachers; but they should all so live as to teach others the true nature of religion. This they should do by their example, and by their daily conversation. Any Christian is qualified to impart useful instruction to others. The servant of lowest rank may teach his master how a Christian should live. A child may thus teach a parent how he should live, and his daily walk may furnish to the parent lessons of inestimable value. Neighbours may thus teach neighbours; and strangers may learn of strangers. Every Christian has a knowledge of the way to be saved, which it would be of the highest value to others to know, and is qualified to tell the rich, and proud, and learned sinner, that about himself, and of the final destiny of man, of which he is now wholly ignorant. Let it be remembered, also, that the world derives its views of the nature of religion from the lives and conduct of its professed friends. It is not from the Bible, or from the pulpit, or from books, that men learn what Christianity is; it is from the daily walk of those who profess to be its friends; and every day we live, a wife, a child, a neighbour, or a stranger, is forming some view of the nature of religion from what they see in us. How important, therefore, it is that we so live as to communicate to them just views of what constitutes religion!

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 14 But strong meat - The high and sublime doctrines of Christianity; the atonement, justification by faith, the gift of the Holy Ghost, the fullness of Christ dwelling in the souls of men, triumph in and over death, the resurrection of the body, the glorification of both body and soul in the realms of blessedness, and an endless union with Christ in the throne of his glory. This is the strong food which the genuine Christian understands, receives, digests, and by which he grows. By reason of use - Who, by constant hearing, believing, praying, and obedience, use all the graces of God's Spirit; and, in the faithful use of them, find every one improved, so that they daily grow in grace, and in the knowledge of Jesus Christ our Lord. Have their senses exercised - The word αισθητηρια signifies the different organs of sense, as the eyes, ears, tongue, and palate, nose, and finger ends, and the nervous surface in general, through which we gain the sensations called seeing, hearing, tasting, smelling, and feeling. These organs of sense, being frequently exercised or employed on a variety of subjects, acquire the power to discern the various objects of sense: viz. all objects of light; difference of sounds; of tastes or savours; of odours or smelling; and of hard, soft, wet, dry, cold, hot, rough, smooth, and all other tangible qualities. There is something in the soul that answers to all these senses in the body. And as universal nature presents to the other senses their different and appropriate objects, so religion presents to these interior senses the objects which are suited to them. Hence in Scripture we are said, even in spiritual things, to see, hear, taste, smell, and touch or feel. These are the means by which the soul is rendered comfortable, and through which it derives its happiness and perfection. In the adult Christian these senses are said to be γεγυμνασμενα, exercised, a metaphor taken from the athlete or contenders in the Grecian games, who were wont to employ all their powers, skill, and agility in mock fights, running, wrestling, etc., that they might be the better prepared for the actual contests when they took place. So these employ and improve all their powers, and in using grace get more grace; and thus, being able to discern good from evil, they are in little danger of being imposed on by false doctrine, or by the pretensions of hypocrites; or of being deceived by the subtleties of Satan. They feel that their security depends, under God, on this exercise - on the proper use which they make of the grace already given them by God. Can any reader be so dull as not to understand this?

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Hebrews 5:11-14

Dull hearers make the preaching of the gospel difficult, and even those who have some faith may be dull hearers, and slow to believe. Much is looked for from those to whom much is given. To be unskilful, denotes want of experience in the things of the gospel. Christian experience is a spiritual sense, taste, or relish of the goodness, sweetness, and excellence of the truths of the gospel. And no tongue can express…

Read the full comment on Hebrews 5:11-14 →

Hebrews 5:14 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

τελείωνteleiōn[for the] matureG5046
δέdehoweverG1161
ἐστινestinisG1510
ἡhētheG3588
στερεὰstereasolidG4731
τροφὴtrophēfoodG5160
τῶνtōnfor thoseG3588
διὰdiathroughG1223
τὴνtēn<the>G3588
ἕξινhexinconstant useG1838
τὰtatheG3588
αἰσθητήριαaisthētēriasensesG145
γεγυμνασμέναgegumnasmenatrainedG1128
ἐχόντωνechontōnwho are havingG2192
πρὸςpros[ability] toG4314
διάκρισινdiakrisindistinguishG1253
καλοῦkalougoodG2570
τεtebothG5037
καὶkaiandG2532
κακοῦ.¶kakouevil.G2556

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Hebrews 5:14

  • 1 Corinthians 2:14-15

    But the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.

  • 1 Thessalonians 5:21

    Prove all things; hold fast that which is good.

  • Philippians 1:9-10

    And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment; That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ;

  • Ephesians 1:18

    The eyes of your understanding being enlightened; that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints,

  • 1 Corinthians 2:6

    Howbeit we speak wisdom among them that are perfect: yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to nought:

  • Isaiah 7:15

    Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good.

  • Ephesians 4:13

    Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:

  • Matthew 6:22-23

    The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light. But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness!

  • Philippians 3:15

    Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

  • 1 Kings 3:9

    Give therefore thy servant an understanding heart to judge thy people, that I may discern between good and bad: for who is able to judge this thy so great a people?

  • Romans 14:1

    Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations.

  • Genesis 3:5

    For God doth know that in the day ye eat thereof, then your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and evil.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
of full age. or, perfect.
Mt 5:48; 1Co 2:6; Eph 4:13; Php 3:15; Jas 3:2; *Gr:
use. or, an habit, or, perfection. their.
Job 6:30; 12:11; 34:3; Ps 119:103; So 1:3; 2:3; Mt 6:22,23; Eph 1:18
to discern.
Ge 3:5; 2Sa 14:17; 1Ki 3:9,11; Isa 7:15; Ro 14:1; *Gr:
1Co 2:14,15; Php 1:9,10; *Gr:
1Th 5:21

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Hebrews 5:13

    For every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness: for he is a babe.

  • Hebrews 5:14

    But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.

Read all of Hebrews 5

Hebrews 5:14 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Mas la vianda firme es para los perfectos, para los que por la costumbre tienen los sentidos ejercitados en el discernimiento del bien y del mal.
French
Bible J.N. Darby 1885
mais la nourriture solide est pour les hommes faits, qui, par le fait de l’habitude, ont les sens exercés à discerner le bien et le mal.
German
Elberfelder 1871
die feste Speise aber ist für Erwachsene, welche vermöge der Gewohnheit geübte Sinne haben zur Unterscheidung des Guten sowohl als auch des Bösen.
Latin
Clementine Vulgate
Perfectorum autem est solidus cibus: eorum, qui pro consuetudine exercitatos habent sensus ad discretionem boni ac mali.