Romans 8:1
There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
Romans 8:1 in other translations
| BSB | Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus. |
|---|---|
| WEB | There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who don’t walk according to the flesh, but according to the Spirit. |
| ASV | There is therefore now no condemnation to them that are in Christ Jesus. |
| YLT | There is, then, now no condemnation to those in Christ Jesus, who walk not according to the flesh, but according to the Spirit; |
| DARBY | There is then now no condemnation to those in Christ Jesus. |
| BBE | For this cause those who are in Christ Jesus will not be judged as sinners. |
| Webster | There is therefore now no condemnation to them who are in Christ Jesus, who walk not according to the flesh, but according to the Spirit. |
What does Romans 8:1 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Ro 8:1-39. Conclusion of the Whole Argument--The Glorious Completeness of Them That Are in Christ Jesus.
In this surpassing chapter the several streams of the preceding argument meet and flow in one "river of the water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb," until it seems to lose itself in the ocean of a blissful eternity. First: The Sanctification of Believers (Ro 8:1-13). 1. There is therefore now, &c.--referring to the immediately preceding context [Olshausen, Philippi, Meyer, Alford, &c.]. The subject with which the seventh chapter concludes is still under consideration. The scope of Ro 8:1-4 is to show how "the law of sin and death" is deprived of its power to bring believers again into bondage, and how the holy law of God receives in them the homage of a living obedience [Calvin, Fraser, Philippi, Meyer, Alford, &c.]. no condemnation: to them which are in Christ Jesus--As Christ, who "knew no sin," was, to all legal effects, "made sin for us," so are we, who believe in Him, to all legal effects, "made the righteousness of God in Him" (2Co 5:21); and thus, one with Him in the divine reckoning. there is to such "NO CONDEMNATION." (Compare Joh 3:18; 5:24; Ro 5:18, 19). But this is no mere legal arrangement: it is a union in life; believers, through the indwelling of Christ's Spirit in them, having one life with Him, as truly as the head and the members of the same body have one life. who walk not after the flesh, but after the Spirit--The evidence of manuscripts seems to show that this clause formed no part of the original text of this verse, but that the first part of it was early introduced, and the second later, from Ro 8:4, probably as an explanatory comment, and to make the transition to Ro 8:2 easier.Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Introduction
The happy state of those who believe in Christ, and walk under the influence of his Spirit, Rom 8:1, Rom 8:2. The design of God in sending his Son into the world was to redeem men from sin, Rom 8:3, Rom 8:4. The miserable state of the carnally minded, Rom 8:6-8. How Christ lives and works in his followers; their blessedness here, and their happiness hereafter, Rom 8:9-17. Sufferings are the common lot of all men; and from which Gentiles and Jews have the hope of being finally delivered, Rom 8:18-23. The use and importance of hope, Rom 8:24, Rom 8:25. The Spirit makes intercession for the followers of Christ, Rom 8:26, Rom 8:27. All things work together for good to them that love God, and who act according to his gracious purpose in calling them, Rom 8:28. The means used to bring men to eternal glory, Rom 8:29, Rom 8:30. The great blessedness, confidence, and security of all genuine Christians, whom, while they hold fast faith and a good conscience, nothing can separate from the love of God, Rom 8:31-39. Verse 1 There is, therefore, now no condemnation - To do justice to St. Paul's reasoning, this chapter must be read in the closest connection with the preceding. There we have seen the unavailing struggles of an awakened Jew, who sought pardon and holiness from that law which he was conscious he had broken; and in which he could find no provision for pardon, and no power to sanctify. This conviction having brought him to the very brink of despair, and, being on the point of giving up all hope, he hears of redemption by Jesus Christ, thanks God for the prospect he has of salvation, applies for and receives it; and now magnifies God for the unspeakable gift of which he has been made a partaker. Those who restrain the word now, so as to indicate by it the Gospel dispensation only, do not take in the whole of the apostles meaning. The apostle has not been dealing in general matters only, but also in those which are particular. He has not been pointing out merely the difference between the two dispensations, the Mosaic and the Christian; but he marks out the state of a penitent under the former, and that of a believer under the latter. The last chapter closed with an account of the deep distress of the penitent; this one opens with an account of his salvation. The now, therefore, in the text, must refer more to the happy transition from darkness to light, from condemnation to pardon, which this believer now enjoys, than to the Christian dispensation taking the place of the Jewish economy. Who walk not after the flesh, etc. - In this one verse we find the power and virtue of the Gospel scheme; it pardons and sanctifies; the Jewish law could do neither. By faith in our Lord Jesus Christ the penitent, condemned by the law, is pardoned; the carnal man, labouring under the overpowering influence of the sin of his nature, is sanctified. He is first freely justified; he feels no condemnation; he is fully sanctified; he walks not after the Flesh, but after the Spirit. This last clause is wanting in the principal MSS., versions, and fathers. Griesbach has excluded it from the text; and Dr. White says, Certissime delenda; it should most undoubtedly be expunged. Without it, the passage reads thus: There is, therefore, no condemnation to them that are in Christ Jesus; for the law of the Spirit of life, etc. It is a fairly assumed point, that those who are in Christ Jesus, who believe in his name, have redemption in his blood; are made partakers of his Spirit, and have the mind in them that was in him; will not walk after the flesh, but after the Spirit: therefore the thing itself is included in the being in Christ, whether it be expressed or not: and it was probably to make the thing more obvious, that this explanatory clause was added by some copyist, for it does not appear to have made an original part of the text; and it is most likely that it was inserted here from the fourth verse.Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Romans 8:1-9
Matthew Henry, 1706 · public domain
Romans 8:1 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Romans 8:1
- John 3:18-19
He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God. And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.
- 2 Corinthians 5:17
Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
- Galatians 3:13
Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:
- Romans 5:1
Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
- 1 Corinthians 1:30
But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:
- John 5:24
Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.
- Titus 2:11-14
For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men, Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world; Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ; Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.
- Romans 4:7-8
Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered. Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.
- Romans 8:34
Who is he that condemneth? It is Christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of God, who also maketh intercession for us.
- John 15:4
Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me.
- Isaiah 54:17
No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of the Lord, and their righteousness is of me, saith the Lord.
- Philippians 3:9
And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
5 What harm comes of the flesh;
13 and what good of the Spirit.
19 The glorious deliverance all things long for,
29 was beforehand decreed from God.
38 Nothing can sever us from his love.
no.
4:7,8; 5:1; 7:17,20; Isa 54:17; Joh 3:18,19; 5:24; Ga 3:13
in.
16:7; Joh 14:20; 15:4; 1Co 1:30; 15:22; 2Co 5:17; 12:2; Ga 3:28
Php 3:9
who.
4,14; Ga 5:16,25; Tit 2:11-14
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Romans 8:1
There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
- Romans 8:2
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.
Romans 8:1 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | AHORA pues, ninguna condenación hay para los que están en Cristo Jesús, los que no andan conforme á la carne, mas conforme al espíritu. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Il n’y a donc maintenant aucune condamnation pour ceux qui sont dans le christ Jésus; |
| German Elberfelder 1871 | Also ist jetzt keine Verdammnis für die, welche in Christo Jesu sind. |
| Latin Clementine Vulgate | Nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in Christo Jesu: qui non secundum carnem ambulant. |