1 Timothy 5:3
Honour widows that are widows indeed.
1 Timothy 5:3 in other translations
| BSB | Honor the widows who are truly widows. |
|---|---|
| WEB | Honor widows who are widows indeed. |
| ASV | Honor widows that are widows indeed. |
| YLT | honour widows who are really widows; |
| DARBY | Honour widows who are really widows; |
| BBE | Give honour to widows who are truly widows. |
| Webster | Honor widows that are widows indeed. |
What does 1 Timothy 5:3 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
That are widows indeed. Who are truly widows. We associate with the word widow, commonly, not only the idea of the loss of a husband, but many other things that are the usual accompaniments of widowhood--a poor and dependent condition; care and solicitude; sadness and sorrow. This idea is implied in the use of the word employed here--χηρα--which means properly one who is bereaved, (from the adjective χηρος, bereaved,) and which, as Calvin says, conveys the idea of one in distressed circumstances. What Paul regarded as constituting true widowhood, he specifies in verses 1Timm 5:4,5,9,10. He connects with it the idea that she had no persons dependent on her; that she was desolate, and evinced true trust in God; that she was so aged that she would not marry again; and that by her life she had given evidence of possessing a heart of true benevolence, 1Timm 5:10.
(a) "widows indeed" 1Timm 5:5,16
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Timothy 5:3-8
Matthew Henry, 1706 · public domain
1 Timothy 5:3 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 1 Timothy 5:3
- Deuteronomy 27:19
Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen.
- Acts 6:1
And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration.
- Deuteronomy 14:29
And the Levite, (because he hath no part nor inheritance with thee,) and the stranger, and the fatherless, and the widow, which are within thy gates, shall come, and shall eat and be satisfied; that the Lord thy God may bless thee in all the work of thine hand which thou doest.
- Deuteronomy 10:18
He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.
- 1 Thessalonians 2:6
Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when we might have been burdensome, as the apostles of Christ.
- Psalms 68:5
A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.
- Psalms 146:9
The Lord preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.
- Deuteronomy 16:11
And thou shalt rejoice before the Lord thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite that is within thy gates, and the stranger, and the fatherless, and the widow, that are among you, in the place which the Lord thy God hath chosen to place his name there.
- 1 Timothy 5:4-5
But if any widow have children or nephews, let them learn first to shew piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before God. Now she that is a widow indeed, and desolate, trusteth in God, and continueth in supplications and prayers night and day.
- 1 Timothy 5:16-17
If any man or woman that believeth have widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed. Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.
- 1 Peter 2:17
Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
- Matthew 15:6
And honour not his father or his mother, he shall be free. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
2,17; Ex 20:12; Mt 15:6; 1Th 2:6; 1Pe 2:17; 3:7
widows.
9; De 10:18; 14:29; 16:11,14; 27:19; Job 29:13; 31:16; Ps 68:5
Ps 94:6; 146:9; Jer 49:11; Mt 23:14; Lu 7:12; Ac 6:1; 9:39; Jas 1:27
indeed.
4,5,9-11,16; Lu 2:37; Joh 1:47
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- 1 Timothy 5:2
The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.
- 1 Timothy 5:3
Honour widows that are widows indeed.
- 1 Timothy 5:4
But if any widow have children or nephews, let them learn first to shew piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before God.
1 Timothy 5:3 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Honra á las viudas que en verdad son viudas. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Honore les veuves qui sont vraiment veuves; |
| German Elberfelder 1871 | Ehre die Witwen, die wirklich Witwen sind. |
| Latin Clementine Vulgate | viduas honora, quæ vere viduæ sunt. |