1 Timothy 5:17
Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.
1 Timothy 5:17 in other translations
| BSB | Elders who lead effectively are worthy of double honor, especially those who work hard at preaching and teaching. |
|---|---|
| WEB | Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching. |
| ASV | Let the elders that rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching. |
| YLT | The well-leading elders of double honour let them be counted worthy, especially those labouring in word and teaching, |
| DARBY | Let the elders who take the lead among the saints well be esteemed worthy of double honour, specially those labouring in word and teaching; |
| BBE | Let rulers whose rule is good be honoured twice over, specially those whose work is preaching and teaching. |
| Webster | Let the elders that rule well, be counted worthy of double honor, especially they who labor in the word and doctrine. |
What does 1 Timothy 5:17 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
That rule well. Presiding well, or well managing the spiritual interests of the church. The word rendered rule -προεστωτες -- is from a verb meaning to be over; to preside over; to have the care of. The word is used with reference to bishops, Tit 1:5,7; to an apostle, 1Pet 5:1; and is such a word as would apply to any officers to whom the management and government of the church was intrusted. On the general subject of the rulers in the church, 1Cor 12:28. It is probable that not precisely the same organization was pursued in every place where a church was established; and where there was a Jewish synagogue, the Christian church would be formed substantially after that model, and in such a church there would be a bench of presiding elders. See, on this subject, Whately's "Kingdom of Christ delineated," pp.84-86. The language here seems to have been taken from such an Organization. On the Jewish synagogue, Mt 4:23.
Be counted worthy of double honour. Of double respect; that is, of a high degree of respect; of a degree of respect becoming their age and office. Comp. 1Thes 5:12,13. From the quotation which is made in 1Timm 5:18, in relation to this subject, it would seem probable that the apostle had some reference also to their support, or to what was necessary for their maintenance. There is no improbability in supposing that all the officers of the church, of whatever grade or rank, may have had some compensation, corresponding to the amount of time which their office required them to devote to the service of the church. Nothing would be more reasonable than that, if their duties in the church interfered with their regular employments in their secular calling, their brethren should contribute to their support. 1Cor 9:1:, and following.
Especially they who labour in word and doctrine. In preaching and instructing the people. From this it is clear that, while there were "elders" who laboured "in the word and doctrine," that is, in preaching, there were also those who did not labour "in the word and doctrine," but who were nevertheless appointed to rule in the church. Whether, however, they were regarded as a separate and distinct class of officers, does not appear from this passage. It may have been that there was a bench of elders to whom the general management of the church was confided, and that a part of them were engaged in preaching; a part may have performed the office of "teachers" Rom 12:7; 1Cor 12:28 and a part may have been employed in managing other concerns of the church, and yet all were regarded as the προεστωτεςπρεσβυτεροι--or "elders presiding over the church." It cannot, I think, be certainly concluded from this passage, that the ruling elders who did not teach or preach were regarded as a separate class or order of permanent officers in the church. There seems to have been a bench of elders selected on account of age, piety, prudence, and wisdom, to whom was intrusted the whole business of the instruction and government of the church, and they performed the various parts of the duty as they had ability. Those among them who "laboured in the word and doctrine," and who gave up all their time to the business of their office, would be worthy of special respect, and of a higher compensation.
(a) "elders" 1Thes 5:12,13
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Timothy 5:17-25
Matthew Henry, 1706 · public domain
1 Timothy 5:17 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 1 Timothy 5:17
- Hebrews 13:17
Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for they watch for your souls, as they that must give account, that they may do it with joy, and not with grief: for that is unprofitable for you.
- Galatians 6:6
Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
- 1 Thessalonians 5:12-13
And we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you; And to esteem them very highly in love for their work’s sake. And be at peace among yourselves.
- Luke 10:7
And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house.
- Hebrews 13:7
Remember them which have the rule over you, who have spoken unto you the word of God: whose faith follow, considering the end of their conversation.
- 2 Timothy 2:6
The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.
- Philippians 2:29
Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation:
- Romans 12:8
Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.
- Acts 28:10
Who also honoured us with many honours; and when we departed, they laded us with such things as were necessary.
- 2 Corinthians 6:1
We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain.
- Luke 10:1-2
After these things the Lord appointed other seventy also, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself would come. Therefore said he unto them, The harvest truly is great, but the labourers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.
- Romans 15:27
It hath pleased them verily; and their debtors they are. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their duty is also to minister unto them in carnal things.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
1
rule.
3:5; Mt 24:25; Lu 12:42; Ro 12:8; 1Th 5:12,13; Heb 13:7,17,24
be.
3; Ac 28:10; Ro 15:27; 1Co 9:5-14; Ga 6:6; Php 2:29
double.
2Ki 2:9; Isa 40:2; Jer 16:18; 17:18; Zec 9:12
labour.
4:10; Mt 9:37,38; Lu 10:1,2,7; Joh 4:38; Ac 20:35; Ro 16:12
1Co 3:9; 15:10; 16:16; 2Co 6:1; Php 2:16; 4:3; 2Ti 2:6
word.
4:6,16; 2Ti 4:2
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- 1 Timothy 5:16
If any man or woman that believeth have widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed.
- 1 Timothy 5:17
Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.
- 1 Timothy 5:18
For the scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn. And, The labourer is worthy of his reward.
1 Timothy 5:17 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Los ancianos que gobiernan bien, sean tenidos por dignos de doblada honra; mayormente los que trabajan en predicar y enseñar. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Que les anciens qui président dûment soient estimés dignes d’un double honneur, spécialement ceux qui travaillent dans la parole et dans l’enseignement; |
| German Elberfelder 1871 | Die Ältesten, welche wohl vorstehen, laß doppelter Ehre würdig geachtet werden, sonderlich die da arbeiten in Wort und Lehre. |
| Latin Clementine Vulgate | Qui bene præsunt presbyteri, duplici honore digni habeantur: maxime qui laborant in verbo et doctrina. |