Ephesians 2:3
Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others.
Ephesians 2:3 in other translations
| BSB | All of us also lived among them at one time, fulfilling the cravings of our flesh and indulging its desires and thoughts. Like the rest, we were by nature children of wrath. |
|---|---|
| WEB | We also all once lived among them in the lusts of our flesh, doing the desires of the flesh and of the mind, and were by nature children of wrath, even as the rest. |
| ASV | among whom we also all once lived in the lusts of our flesh, doing the desires of the flesh and of the mind, and were by nature children of wrath, even as the rest:— |
| YLT | among whom also we all did walk once in the desires of our flesh, doing the wishes of the flesh and of the thoughts, and were by nature children of wrath--as also the others, |
| DARBY | among whom we also all once had our conversation in the lusts of our flesh, doing what the flesh and the thoughts willed to do, and were children, by nature, of wrath, even as the rest: |
| BBE | Among whom we all at one time were living in the pleasures of our flesh, giving way to the desires of the flesh and of the mind, and the punishment of God was waiting for us even as for the rest. |
| Webster | Among whom also we all had our manner of life in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others. |
What does Ephesians 2:3 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
In the lusts of our flesh. Living to gratify the flesh, or the propensities of a corrupt nature. It is observable here, that the apostle changes the form of the address from "ye" to "we," thus including himself with others, and saying that this was true of all before their conversion. He means undoubtedly to say, that whatever might have been the place of their birth, or the differences of religion under which they had been trained, they were substantially alike by nature. It was a characteristic of all that they lived to fulfil the desires of the flesh and of the mind. The design of the apostle in thus grouping himself with them was, to show that he did not claim to be any better by nature than they were, and that all which any of them had of value was to be traced to the grace of God. There is much delicacy here on the part of the apostle. His object was to remind them of the former grossness of their life, and their exposure to the wrath of God. Yet he does not do it harshly. He includes himself in their number. He says that what he affirms of them was substantially true of himself --of all--that they were under condemnation, and exposed to the Divine wrath.
Fulfilling the desires of the flesh and of the mind. Marg. as in Greek, wills. Complying with the wishes of a depraved nature. The "will of the flesh" is that to which the flesh, or the unrenewed nature of man, prompts; and Paul says that all had been engaged in fulfilling those fleshly propensities. This was clearly true of the heathen, and it was no less true of the unconverted Jew that he lived for himself, and sought to gratify the purposes of a depraved nature, though it might manifest itself in a way different from the heathen. The "will of the mind" referred to here relates to the wicked thoughts and purposes of the unrenewed nature--the sins which relate rather to the intellect than to the gross passions. Such, for instance, are the sins of pride, envy, ambition, covetousness, etc.; and Paul means to say, that before conversion they lived to gratify these propensities, and to accomplish these desires of the soul.
And were by nature, φυσει. By birth, or before we were converted. By conversion and adoption they became the children of God; before that, they were all the children of wrath. This is, I think, the fair meaning of this important declaration. It does not affirm when they began to be such, or that they were such as soon as they were born, or that they were such before they became moral agents, or that they became such in virtue of theft connexion with Adam--whatever may be the truth on these points; but it affirms that before they were renewed, they were the children of wrath. So far as this text is concerned, this might have been true at their very birth; but it does not directly and certainly prove that. It proves that at no time before their conversion were they the children of God, but that their whole condition before that was one of exposure to wrath. Comp. Rom 2:14,27, 1Cor 11:14; Gal 2:15. Some men are born Jews, and some heathen; some free, and some slaves; some white, and some black; some are born to poverty, and some to wealth; some are the children of kings, and some of beggars; but, whatever their rank or condition, they are born exposed to wrath, or in a situation which would render them liable to wrath. But why this is the apostle does not say. Whether for their own sins, or for the sins of another; whether by a corrupted soul, or by imputed guilt; whether they act as moral agents as soon as born, or at a certain period of childhood, Paul does not say.
The children of wrath. Exposed to wrath, or liable to wrath. They did not by nature inherit holiness; they inherited that which would subject them to wrath. The meaning has been well expressed by Doddridge, who refers it "to the original apostasy and corruption, in consequence of which men do, according to the course of nature, fall early into personal guilt, and so become obnoxious to the Divine displeasure." Many modern expositors have supposed that this has no reference to any original tendency of our fallen nature to sin, or to native corruption, but that it refers to the habit of sin, or to the fact of their having been the slaves of appetite and passion. I admit that the direct and immediate sense of the passage is, that they were, when without the gospel, and before they were renewed, the children of wrath; but still the fair interpretation is, that they were born to that state, and that that condition was the regular result of their native depravity; and I do not know a more strong or positive declaration that can be made to show that men are by nature destitute of holiness, and exposed to perdition.
Even as others. That is, "do not suppose that you stand alone, or that you are the worst of the species. You are indeed, by nature, the children of wrath; but not you alone. All others were the same. You have a common inheritance with them. I do not mean to charge you with being the worst of sinners, or as being alone transgressors. It is the common lot of man--the sad, gloomy inheritance to which we all are born." The Greek is, οιλοιποι-- "the remainder, or the others," --including all. Rom 5:1. This doctrine, that men without the gospel are the children of wrath, Paul had fully defended in Romans, chapters 1-3. No truth, perhaps, is more frequently stated in the Bible; none is more fearful and awful in its character. What a declaration, that we "are by nature the children of wrath!" Who should not inquire what it means? Who should not make an effort to escape from the wrath to come, and become a child of glory and an heir of life?
(a) "all had" 1Pet 4:3 (*) "lusts" "desires" (1) "desires" "wills"
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Ephesians 2:1-10
Sin is the death of the soul. A man dead in trespasses and sins has no desire for spiritual pleasures. When we look upon a corpse, it gives an awful feeling. A never-dying spirit is now fled, and has left nothing but the ruins of a man. But if we viewed things aright, we should be far more affected by the thought of a dead soul, a lost, fallen spirit. A state of sin is a state of conformity to this world. Wicked men…
Ephesians 2:3 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Ephesians 2:3
- Titus 3:3
For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.
- Galatians 5:16-24
This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh. For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would. But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law. Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness, …
- Ephesians 4:22
That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;
- 1 Peter 1:14
As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:
- Romans 13:14
But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.
- Romans 6:12
Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.
- 1 Corinthians 6:9-11
Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind, Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God. And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God.
- Psalms 51:5
Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.
- Ephesians 2:2
Wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience:
- Romans 8:7-8
Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be. So then they that are in the flesh cannot please God.
- 1 John 2:16
For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.
- Ephesians 4:17-19
This I say therefore, and testify in the Lord, that ye henceforth walk not as other Gentiles walk, in the vanity of their mind, Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart: Who being past feeling have given themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Isa 53:6; 64:6,7; Da 9:5-9; Ro 3:9-19; 1Co 6:9-11; Ga 2:15,16; 3:22
Tit 3:3; 1Pe 4:3; 1Jo 1:8-10
in times.
4:17-19; Ac 14:16; 17:30,31; Ro 11:30; 1Pe 2:10; 1Jo 2:8
in the.
4:22; Mr 4:19; Joh 8:44; Ro 1:24; 6:12; 13:14; Ga 5:16-24; 1Ti 6:9
Jas 4:1-3; 1Pe 1:14; 2:11; 4:2; 2Pe 2:18; 1Jo 2:16; Jude 1:16-18
fulfilling.
Ro 8:7,8; 2Co 7:1; Ga 5:19-21
desires. Gr. wills.
Joh 1:13
by.
Ge 5:3; 6:5; 8:21; Job 14:4; 15:14-16; 25:4; Ps 51:5; Mr 7:21,22
Joh 3:1-6; Ro 5:12-19; 7:18; Ga 2:15,16
children.
2; Ro 9:22
even.
Ro 3:9,22,23; 1Co 4:7
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Ephesians 2:2
Wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience:
- Ephesians 2:3
Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others.
- Ephesians 2:4
But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,
Ephesians 2:3 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Entre los cuales todos nosotros también vivimos en otro tiempo en los deseos de nuestra carne, haciendo la voluntad de la carne y de los pensamientos; y éramos por naturaleza hijos de ira, también como los demás. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | parmi lesquels, nous aussi, nous avons tous vécu autrefois dans les convoitises de notre chair, accomplissant les volontés de la chair et des pensées; et nous étions par nature des enfants de colère, comme aussi les autres. |
| German Elberfelder 1871 | unter welchen auch wir einst alle unseren Verkehr hatten in den Lüsten unseres Fleisches, indem wir den Willen des Fleisches und der Gedanken taten und von Natur Kinder des Zorns waren, wie auch die übrigen. |
| Latin Clementine Vulgate | in quibus et nos omnes aliquando conversati sumus in desideriis carnis nostræ, facientes voluntatem carnis et cogitationum, et eramus natura filii iræ, sicut et ceteri: |