Acts 3:19
Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord;
Acts 3:19 in other translations
| BSB | Repent, then, and turn back, so that your sins may be wiped away, |
|---|---|
| WEB | “Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, so that there may come times of refreshing from the presence of the Lord, |
| ASV | Repent ye therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, that so there may come seasons of refreshing from the presence of the Lord; |
| YLT | reform ye, therefore, and turn back, for your sins being blotted out, that times of refreshing may come from the presence of the Lord, |
| DARBY | Repent therefore and be converted, for the blotting out of your sins, so that times of refreshing may come from the presence of the Lord, |
| BBE | So then, let your hearts be changed and be turned to God, so that your sins may be completely taken away, and times of blessing may come from the Lord; |
| Webster | Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord, |
What does Acts 3:19 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Acts 3:17-21
17-21. And now, brethren--Our preacher, like his Master, "will not break the bruised reed." His heaviest charges are prompted by love, which now hastens to assuage the wounds it was necessary to inflict. I wot--"know." through ignorance ye did it--(See marginal references, Lu 23:34; Ac 13:27; 26:9).
Barnes' Notes
Therefore. Because of your sin in putting Jesus to death; and because he is the Messiah, and God through him is willing to show mercy to the chief of sinners.
And be converted. This expression conveys an idea not at all to be found in the original. It conveys the idea of passivity--BE converted --as if they were to yield to some foreign influence that they were now resisting. But the idea of being passive in this, is not conveyed by the original word. The word means, properly, to turn; to return to a path from which one has gone astray; and then to turn away from sins, or to forsake them. It is a word used in a general sense to denote the whole turning to God. That the form of the word here επιστρεψατε does not denote passivity may be clearly seen by referring to the following places, where the same form of the word is used: Mt 24:18, Mk 13:16, Lk 17:31, 1Thes 1:9. The expression, therefore, would have been more appropriately rendered, "Repent, and turn, that your sins," etc. To be converted cannot be a matter of obligation; but to turn to God is the duty of every sinner. The crimes of which he exhorted them to repent were those pertaining to the death of the Lord Jesus, as well as all the past sins of their life. They were to turn from the course of wickedness in which they and the nation had been so long walking.
That your sins, etc. In order that your sins may be forgiven. Sin cannot be pardoned before man repents of it. In the order of the work of grace, repentance must always precede pardon. Of course, no man can have evidence that his sin is pardoned until he repents. Comp. Isa 1:16-20, Joel 2:13.
May be blotted out. May be forgiven, or pardoned. The expression, to blot out sins, occurs also in Isa 43:25, Ps 51:1,9 Jer 18:23, Neh 4:5, Isa 44:22. The expression, to blot out a name, is applied to expunging it from a roll, or catalogue, or list, as of an army, etc., Ex 32:32,33, De 9:14, 25:19, 29:20, etc. The expression, to blot out sins, is taken from the practice of creditors charging their debtors, and when the debt was paid, cancelling it, or wholly removing the record. The word used here properly refers to the practice of writing on tables covered with wax, and then by inverting the stylus, or instrument of writing, smoothing the wax again, and thus removing every trace of the record. This more entirely expresses the idea of pardoning than blotting does. It means wholly to remove the record, the charge, and every trace of the account against us. In this way God forgives sins.
When the times, etc. The word οπως, rendered "when," is commonly rendered that, and denotes the final cause, or the reason why a thing is done, Mt 2:23, 5:16,45, etc. By many it has been supposed to have this sense here, and to mean "repent--in order that the times of refreshing may come," etc. Thus Kuinoel, Grotius, Lightfoot, the Syriac version, etc. If used in this sense, it means that their repentance and forgiveness would be the means of introducing peace and joy. Others have rendered it in accordance with our translation, "when," meaning that they might find peace in the day when Christ should return to judgment; which return would be to them a day of rest, though of terror to the wicked. Thus Calvin, Beza, the Latin Vulgate, Schleusner, etc. The grammatical construction will admit of either, though the former is more in accordance with the usual use of the word. The objection to the former is, that it is not easy to see how their repenting, etc., should be the means of introducing the times of refreshing. And this, also, corresponds very little with the design of Peter in this discourse. That was to encourage them to repentance; to adduce arguments why they should repent, and why they might hope in his mercy. To do this, it was needful only to assure them that they were living under the times graciously promised by God, the times of refreshing, when pardon might be obtained. The main inquiry therefore is, what did Peter refer to by the times of refreshing, and by the restitution of all things? Did he refer to any particular manifestation to be made then; or to the influence of the gospel on the earth; or to the future state, when the Lord Jesus shall come to judgment? The idea which I suppose Peter intended to convey was this: "Repent, and be converted. You have been great sinners, and are in danger. Turn from your ways, that your sins may be forgiven." But then, what encouragement would there be for this? or why should it be done? Answer--" You are living under the times of the gospel, the reign of the Messiah, the times of refreshing. This happy, glorious period has been long anticipated, and is to continue to the close of the world; the period including the restitution of all things, and the return of Christ to judgment, has come; and is, therefore, the period when you may find mercy, and when you should seek it, to be prepared for his return." In this sense the passage refers to the fact that this time, this dispensation, this economy, including all this, had come, and they were living under it, and might and should seek for mercy. It expresses, therefore, the common belief of the Jews that such a time should come, and the comment of Peter about its nature and continuance. The belief of the Jews was that such times should come. Peter affirms that the belief of such a period was well founded--a time when mercy may be obtained. That time has come. The doctrine that it should come was well founded, and has been fulfilled. This was a reason why they should repent, and hope in the mercy of God. Peter goes on, then, to state further characteristics of that period. It should include the restitution of all things, the return of Christ to judgment, etc. And all this was an additional consideration why they should repent, and turn from their sins, and seek for forgiveness. The meaning of the passage may, therefore, be thus summed up: "Repent, since such times shall come; they are clearly predicted; they were to be expected; and you are now living under them. In these times; in this dispensation, also, God shall send his Son again to judge the world; and all things shall be closed and settled for ever. Since you live under this period, you may seek for mercy; and you should seek to avoid the vengeance due to the wicked, and to be admitted to heaven when the Lord Jesus shall return." Times of refreshing. The word rendered refreshing--αναψυξεως--means, properly, the breathing, or refreshment, after being heated with labour, running, etc. It hence denotes any kind of refreshment--as rest, or deliverance from evils of any kind. It is used nowhere else in the New Testament, except that the verb is used in 2Ti 1:16, "Onesiphorus oft refreshed me, and was not ashamed of my chain." He administered comfort to me in my trials. It is used by the LXX. in the Old Testament nine times: Ex 8:15, "But when Pharaoh saw that there was respite," i.e. cessation or rest from the plagues; Hoss 12:8, Jer 49:31; Ps 69:11, etc. In no place in the Old Testament is the word applied to the terms of the gospel. The idea, however, that the times of the Messiah would be times of rest, and ease, and prosperity, was a favourite one among the Jews, and was countenanced in the Old Testament. See Isa 28:12, "To whom he said, This is the rest wherewith ye may cause the weary to rest; and this is the refreshing," etc. They anticipated the times of the gospel as a period when they should have rest from their enemies; a respite from the evils of oppression and war, and a period of great national prosperity and peace. Under the idea that the happy times of the Messiah had come, Peter now addresses them, and assures them that they might obtain pardon and peace.
Shall come. This does not mean that this period was still future, for it had come; but that the expectation of the Jews that such a Messiah should come was well founded. A remarkably similar construction we have concerning Elijah, (Mt 17:11,) "And Jesus answered and said unto them, Elias truly shall first come, and restore," etc.; that is, the doctrine that Elijah should come was true; though he immediately adds that it had already taken place, Mt 17:12. Mt 17:12.
From the presence of the Lord. Greek, "from the face of the Lord." The expression means that God was its author. From the face of the Lord, means from the Lord himself. Mk 1:2, "I send my messenger before thy face," i.e. before thee. Comp. Mal 3:1, Lk 1:76, 2:31.
(b) "Repent ye" Acts 2:38 (c) "that your sins" Isa 1:16-20, Joel 2:13 (d) "blotted out" Isa 43:25 (e) "times of refreshing" Zeph 3:14-20, Rev 21:4
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Acts 3:19-21
Matthew Henry, 1706 · public domain
Acts 3:19 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Acts 3:19
- Acts 2:38
Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost.
- Isaiah 44:22
I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.
- Isaiah 43:25
I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.
- Isaiah 1:16-20
Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil; Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow. Come now, and let us reason together, saith the Lord: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool. If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land: …
- Matthew 13:15
For this people’s heart is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes they have closed; lest at any time they should see with their eyes, and hear with their ears, and should understand with their heart, and should be converted, and I should heal them.
- Matthew 18:3
And said, Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven.
- Psalms 51:9
Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.
- 2 Thessalonians 1:7
And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels,
- Lamentations 3:40
Let us search and try our ways, and turn again to the Lord.
- James 5:19-20
Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him; Let him know, that he which converteth the sinner from the error of his way shall save a soul from death, and shall hide a multitude of sins.
- James 4:7-10
Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you. Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded. Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness. Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up.
- Acts 11:21
And the hand of the Lord was with them: and a great number believed, and turned unto the Lord.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
2:38; 11:18; 2Ti 2:25
be.
11:21; 15:3; 26:18-20; 28:27; Ps 51:13; Isa 1:16-20; 6:10; 55:6,7
Jer 31:18-20; La 3:40; 5:21; Eze 18:30-32; Da 9:13; Ho 14:2
Joe 2:13; Mt 13:15; 18:3; Lu 1:16; Jas 4:7-10; 5:19,20; 1Pe 2:25
that.
De 4:29-31; 1Ki 8:48-50; Ps 32:1-5; 51:1-3,9; 103:12; Isa 1:16-18
Isa 43:25; 44:22; Jer 31:33,34; 50:20; Mic 7:18,19; Re 21:4
when.
21; 1:6; 17:26; Ps 72:6-19; 98:1-9; Isa 2:1-3; 49:10-22; 51:11
Isa 52:1-10; 54:1-14; 60:1-22; 61:3,9-11; 62:1-5; 65:17-25
Isa 66:10-14,18-22; Jer 31:22-26; 32:37-41; 33:15-26; Eze 34:23-31
Eze 37:21-28; 39:25-29; Ho 2:19-23; Joe 3:16-21; Am 9:13-15
Mic 7:14,15; Zep 3:14-20; Zec 8:20-23; Ro 11:25; 2Th 1:7,10
2Pe 3:8
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Acts 3:18
But those things, which God before had shewed by the mouth of all his prophets, that Christ should suffer, he hath so fulfilled.
- Acts 3:19
Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord;
- Acts 3:20
And he shall send Jesus Christ, which before was preached unto you:
Acts 3:19 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Así que, arrepentíos y convertíos, para que sean borrados vuestros pecados; pues que vendrán los tiempos del refrigerio de la presencia del Señor, |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Repentez-vous donc et convertissez-vous, pour que vos péchés soient effacés: |
| German Elberfelder 1871 | So tut nun Buße und bekehret euch, daß eure Sünden ausgetilgt werden, damit Zeiten der Erquickung kommen vom Angesicht des Herrn, |
| Latin Clementine Vulgate | Pœnitemini igitur et convertimini, ut deleantur peccata vestra: |